Traduzione del testo della canzone Raise Your Little Hand - Rymdreglage, Ninjamoped

Raise Your Little Hand (originale)

We can make it look like an accident
We can make it look like an accident
When the misfortune is sneaking around
We can make it look like an accident
Rise your little hand for the plumber man
Rise your little hand for the plumber man
Sniffing the mushroom is making you tall
Rise your little hand for the plumber man
Three more to go, it walks like a dance, here is your chance, to strike back
again
Steal the attention by building a lie, fall down and cry, to proud for that
Let us start a war their no one can win
Let us start a war their no one can win
Then we will at least not lose
Let us start a war their no one can win
Rise your little hand for the snotty man
Rise your little hand for the snotty man
A wooden sword and a princess to save
Rise your little hand for the snotty man
Two more to go, it walks like a dance, here is your chance, to strike back again
Steal the attention by building a lie, fall down and cry, to proud for that
Don’t you bite the grass for the domination
Don’t you bite the grass for the domination
Stand up tall and suck your wounds
Don’t you bite the grass for the domination
Rise your little hand for the sledgehammer man
Rise your little hand for the sledgehammer man
Utilize a bird for your own escape
Rise your little hand for the sledgehammer man
One more to go, it walks like a dance, here is your chance, to strike back again
Steal the attention by building a lie, fall down and cry, to proud for that
Establish my honor is just to late
Establish my honor is just to late
Humiliated by a little gray box
Establish my honor is just to late
Rise your little hand for the cyborg man
Rise your little hand for the cyborg man
With a gun armed arm he is shooting his way
Rise your little hand for the cyborg man
Mission complete, no more to go, it walked like a dance, we took our chance
Steal the attention by showing the truth, like an old youth, we strike back
again

(traduzione)

Possiamo farlo sembrare un incidente
Possiamo farlo sembrare un incidente
Quando la sfortuna si sta intrufolando
Possiamo farlo sembrare un incidente
Alza la tua manina per l'idraulico
Alza la tua manina per l'idraulico
Annusare il fungo ti rende alto
Alza la tua manina per l'idraulico
Ne mancano ancora tre, cammina come una danza, ecco la tua occasione per rispondere
ancora
Ruba l'attenzione costruendo una bugia, cadendo e piangendo, per essere orgoglioso di questo
Iniziamo una guerra che nessuno può vincere
Iniziamo una guerra che nessuno può vincere
Quindi almeno non perderemo
Iniziamo una guerra che nessuno può vincere
Alza la tua piccola mano per l'uomo moccioso
Alza la tua piccola mano per l'uomo moccioso
Una spada di legno e una principessa da salvare
Alza la tua piccola mano per l'uomo moccioso
Ne mancano ancora due, cammina come una danza, ecco la tua occasione, per rispondere ancora
Ruba l'attenzione costruendo una bugia, cadendo e piangendo, per essere orgoglioso di questo
Non mordere l'erba per il dominio
Non mordere l'erba per il dominio
Alzati in piedi e succhiati le ferite
Non mordere l'erba per il dominio
Alza la tua piccola mano per l'uomo con la mazza
Alza la tua piccola mano per l'uomo con la mazza
Usa un uccello per la tua fuga
Alza la tua piccola mano per l'uomo con la mazza
Ancora una volta, cammina come una danza, ecco la tua occasione, per rispondere di nuovo
Ruba l'attenzione costruendo una bugia, cadendo e piangendo, per essere orgoglioso di questo
Stabilire che il mio onore è troppo tardi
Stabilire che il mio onore è troppo tardi
Umiliato da una scatola grigia
Stabilire che il mio onore è troppo tardi
Alza la tua piccola mano per l'uomo cyborg
Alza la tua piccola mano per l'uomo cyborg
Con un braccio armato di pistola, sta sparando verso di sé
Alza la tua piccola mano per l'uomo cyborg
Missione completata, non c'è più da fare, ha camminato come una danza, abbiamo colto l'occasione
Ruba l'attenzione mostrando la verità, come un vecchio giovane, noi rispondiamo
ancora