Traduzione del testo della canzone Can U Feel Me - S.A.S

Can U Feel Me (originale)

Can you feel me
Can you feel me
Can you feel me
Can you feel me
Mega:
This the type of tip that I’m on
Sometimes I listen to songs and zone out 'til I wish I was gone
Bitches see I’m gettin' figures so now they real thirsty
Niggas won’t be pullin' them triggers to try and murk me
Respect my hustle, get checks and bubble
Yeah it’s real cuz I still seem to rep the struggle
You can’t blame me when it’s the same me
I won’t let the fame or the game try to change me
This is flames, see it’s hot enough to scorch the beat
I be stuntin' in London up in that Porcha jeep
And I’ma tell you what I’m here for
The shit I believe the shit I do some years for
Talk about how you pop your gun
I heard the cries of a mother when she lost her son
You can lose it all in a second
Tomorrow’s a gift so we call it the present
Mayhem:
I’ma grind my way to the top (so make room)
I’ma shine incase you forgot (there's great to him)
Take mine they’ll blaze at ya top (put 8 through 'em)
When you rhyme this way and this hot (your date soon)
This is no act, no gimmicks, industry hate it
Raw raps, flow, lyrics, in the streets favorite
And I’m floatin' down this path, wait
It took a long time to get here but I’m only half way
So the mission’s incomplete until we drop and bring that heat that singe the
streets
Beef calling, same game, we foreign
Like ain’t you got a deal, mind frame see-sawing
We touring, sometimes we balling
Stunt on me like Denzel he falling
There’s gangstas among us so just chill and let the kid do they numbers now
that’s real
Mega:
You listening clear, I ain’t living in fear
Not Hewy Newton but I’m moving with my fist in the air
And yeah it’s nuthin' fam, listen to me brother man
Like brail so you gotta feel me to understand
Try killin' me man but still I remain
They say the truth hurts, so you niggas feeling my pain
I’m still in the game, strike while the iron is hot
And be like heat on the thermostat that rise to the top
Mayhem:
A lot of hating going on and I don’t want no part of that
Cuz for your chain they’ll put some’n in your Prada hat
I’d rather that, you’ll never see me scared
Wanna jack it come and grab it, better leave me there
I pull the trigger, the judge tryna give me years
It’s self-defenses but jail they wanna see me there
And it seems to me get a plaque they act funny
Cuz they hate to see young, black niggas stack money, uh

(traduzione)

Puoi sentirmi
Puoi sentirmi
Puoi sentirmi
Puoi sentirmi
Mega:
Questo è il tipo di consiglio su cui mi trovo
A volte ascolto canzoni e mi allontano finché vorrei essere andato via
Le puttane vedono che sto ottenendo cifre, quindi ora hanno molta sete
I negri non tireranno il grilletto per cercare di oscurarmi
Rispetta il mio trambusto, prendi assegni e bolla
Sì, è vero perché mi sembra ancora di ripetere la lotta
Non puoi incolpare me quando sono lo stesso io
Non lascerò che la fama o il gioco provino a cambiarmi
Queste sono fiamme, vedi che fa abbastanza caldo da bruciare il ritmo
Sto facendo un'acrobazia a Londra su quella jeep Porcha
E ti dirò per cosa sono qui
La merda in cui credo la merda per cui faccio alcuni anni
Parla di come fai scoppiare la pistola
Ho sentito le grida di una madre quando ha perso suo figlio
Puoi perdere tutto in un secondo
Domani è un dono, quindi lo chiamiamo presente
Caos:
Farò strada fino in cima (quindi fai spazio)
Brillerò nel caso te ne fossi dimenticato (è fantastico per lui)
Prendi il mio, si accenderanno in cima (metti 8 attraverso di loro)
Quando fai rima in questo modo e così caldo (il tuo appuntamento presto)
Questo non è un atto, niente espedienti, l'industria lo odia
Rap crudi, flusso, testi, nelle strade preferite
E sto fluttuando lungo questo sentiero, aspetta
Ci è voluto molto tempo per arrivare qui, ma sono solo a metà strada
Quindi la missione è incompleta fino a quando non cadiamo e portiamo quel calore che brucia il
strade
Chiamata di manzo, stessa partita, noi stranieri
Come se non avessi un affare, la struttura mentale altalenante
Andiamo in tournée, a volte balliamo
Acrobazia su di me come Denzel che cade
Ci sono dei gangster tra di noi quindi rilassati e lascia che il ragazzo faccia i numeri adesso
è vero
Mega:
Stai ascoltando chiaramente, non sto vivendo nella paura
Non Hewy Newton, ma mi muovo con il pugno in aria
E sì, non è niente famiglia, ascoltami fratello
Come il brail, quindi devi sentirmi per capire
Prova a uccidermi amico, ma io rimango
Dicono che la verità fa male, quindi voi negri sentite il mio dolore
Sono ancora in gioco, colpisci finché il ferro è caldo
Ed essere come il calore sul termostato che sale verso l'alto
Caos:
C'è un sacco di odio in corso e non voglio che ne faccia parte
Perché per la tua catena ne metteranno un po' nel tuo cappello Prada
Preferirei che non mi vedrai mai spaventato
Voglio prenderlo vieni e prendilo, meglio che mi lasci lì
Premo il grilletto, il giudice cerca di darmi anni
È autodifesa ma in prigione vogliono vedermi lì
E mi sembra avere una targa che si comportano in modo strano
Perché odiano vedere giovani negri neri accumulare soldi, uh