Traduzione del testo della canzone Time - Saavan

Time (originale)

Feels like everybody left around
Takes the fire away
Man I guess I really hurt my mind
The thrill is missing when they come around
I’m an empty shell
I’m lost till the fire’s back
But I hold on, still
Time goes by
No turning back
I don’t need to know more
Now I’m leaving town
My crooked soul
Went to hell and back
I kept my soul wide open
Let the fire out
Feels
Like only you can hear the sound
I’ve been screaming at the moon
But only you percieve my calls
And I wonder why, I do feel sorry
When my open heart is still sore
And I wonder why, I do feel sorry
When my open heart is still sore

(traduzione)

Sembra che tutti se ne siano andati
Porta via il fuoco
Amico, credo di aver davvero ferito la mia mente
Il brivido manca quando arrivano
Sono un guscio vuoto
Sono perso finché il fuoco non è tornato
Ma tengo duro, ancora
Il tempo passa
Non si torna indietro
Non ho bisogno di sapere di più
Ora sto lasciando la città
La mia anima storta
Andato all'inferno e ritorno
Ho tenuto la mia anima spalancata
Spegni il fuoco
Sente
Come solo tu puoi sentire il suono
Ho urlato alla luna
Ma solo tu percepisci le mie chiamate
E mi chiedo perché, mi dispiace
Quando il mio cuore aperto è ancora dolorante
E mi chiedo perché, mi dispiace
Quando il mio cuore aperto è ancora dolorante