| We hear their screams, great mountains
| Sentiamo le loro urla, grandi montagne
|
| By way of a symbol of great ground
| A titolo di simbolo di grande terra
|
| They tower over in your life, they had been watching you
| Torreggiano nella tua vita, ti stavano guardando
|
| Defending you
| Ti difende
|
| Making your water in heavy clouds
| Fare la tua acqua in nuvole pesanti
|
| Giving greens to you, the law for the living
| Dare la verdura a te, la legge per i vivi
|
| But devil’s are blighting for heartless souls
| Ma i diavoli stanno rovinando le anime senza cuore
|
| You’ll be touched with rage of mountains
| Sarai toccato dalla rabbia delle montagne
|
| They’re gutted and processed by your hands
| Vengono sventrati ed elaborati dalle tue mani
|
| But they don’t cry, keep silence
| Ma non piangono, tacciono
|
| Silence is just warning of screams of revenge
| Il silenzio è solo un avvertimento di urla di vendetta
|
| Everything is your sins
| Tutto è i tuoi peccati
|
| Sreaming from snows, rains winds, they had been watching you
| Urlando dalle nevi, dalle piogge e dai venti, ti stavano osservando
|
| Feel an act of treachery, don’t forget ! | Senti un atto di tradimento, non dimenticare! |
| This roar, raging mountains
| Questo ruggito, montagne infuriate
|
| They’ve been broken by devil’s of desire, the air has been burned out
| Sono stati rotti dal diavolo del desiderio, l'aria è stata bruciata
|
| Feel the voice of sacrifice, wath desolate thier shapes
| Senti la voce del sacrificio, le sue forme desolate
|
| Don’t repeat the same sins
| Non ripetere gli stessi peccati
|
| They’re rouse, tear up the sky, call for the clouds of blood
| Si svegliano, squarciano il cielo, invocano nubi di sangue
|
| Madly sways the grasses and trees, hang grim air over you…
| Oscilla follemente l'erba e gli alberi, appendi aria cupa su di te...
|
| Rage of mountains | La rabbia delle montagne |