Traduzione del testo della canzone Falling Without Feeling - Sabella

Falling Without Feeling (originale)

Back seat on a homebound bus
You me, nobody just us-us
Take a walk with your wandering hands
Get lost, we don’t understand love
Who does?
Now I wonder when I last felt so free
With your arms holding me?
You take me to heights never seen
Your love reigns supreme
I’m falling without feeling with you
And I’m falling without feeling, yay-yeah
I’m falling without feeling with you
Falling without Feeling
So far from the typical
My cure is medicinal, my heart, heart
If you look down you will see our fall
To young to be regretable tonight
Let’s fly
Now I wonder when I last felt so free
With your arms holding me?
You take me to heights never seen
Your love it reigns supreme
I’m falling without feeling with you
And I’m falling without feeling yay-yeah
I’m — falling without feeling with you
I’m falling without feeling
With you every chance I get
'Cause you make me feel the best
On top of this world
Knowing I’m your girl
With you every chance I get
'Cause you make me feel the best
Ahead of the rest
Your all time favourite
I’m fallling without feeling with you
And I’m falling without feeling yay-yeah
I’m falling without feeling with you
Falling without feeling
(I'm falling) I’m falling without feeling with you
And I’m falling without feeling yay-yeah
I’m falling without feeling with you
I’m falling without feeling
(Backseat on a homebound bus)
(Mmm, nobody just us, us)

(traduzione)

Sedile posteriore su un autobus diretto a casa
Tu io, nessuno solo noi-noi
Fai una passeggiata con le tue mani vaganti
Perditi, non capiamo l'amore
Chi fa?
Ora mi chiedo quando mi sono sentito così libero per l'ultima volta
Con le tue braccia che mi stringono?
Mi porti ad altezze mai viste
Il tuo amore regna sovrano
Sto cadendo senza sentirmi con te
E sto cadendo senza sentirmi, yay-yeah
Sto cadendo senza sentirmi con te
Cadere senza sentire
Così lontano dal tipico
La mia cura è medicinale, il mio cuore, cuore
Se guardi in basso vedrai la nostra caduta
Troppo giovane per essere deplorevole stasera
Voliamo
Ora mi chiedo quando mi sono sentito così libero per l'ultima volta
Con le tue braccia che mi stringono?
Mi porti ad altezze mai viste
Il tuo amore regna sovrano
Sto cadendo senza sentirmi con te
E sto cadendo senza sentirmi yay-yeah
Sto — cadendo senza sentirmi con te
Sto cadendo senza sentire
Con te tutte le possibilità che ottengo
Perché mi fai sentire al meglio
In cima a questo mondo
Sapendo che sono la tua ragazza
Con te tutte le possibilità che ottengo
Perché mi fai sentire al meglio
Prima di tutto il resto
Il tuo preferito di tutti i tempi
Sto cadendo senza sentirmi con te
E sto cadendo senza sentirmi yay-yeah
Sto cadendo senza sentirmi con te
Cadere senza sentire
(Sto cadendo) Sto cadendo senza sentirmi con te
E sto cadendo senza sentirmi yay-yeah
Sto cadendo senza sentirmi con te
Sto cadendo senza sentire
(Sedile posteriore su un autobus diretto a casa)
(Mmm, nessuno solo noi, noi)