| Evil attacked the village, everyone’s died
| Il male ha attaccato il villaggio, tutti sono morti
|
| Mothers love can’t endure, children cried
| L'amore delle madri non può durare, i bambini piangevano
|
| Only the one survived, a little boy
| Solo quello è sopravvissuto, un ragazzino
|
| Shall drown in swamp, he is loosing blood
| Affogherà nella palude, sta perdendo sangue
|
| Beloved wolf please feed me, I’m so hungry
| Amato lupo, ti prego, dammi da mangiare, ho tanta fame
|
| Give me fresh meat, I have to eat
| Dammi carne fresca, devo mangiare
|
| No pleasure anymore, all will be done
| Nessun piacere più, tutto sarà fatto
|
| When I grow up, I’ll be the one
| Quando crescerò, sarò quello giusto
|
| Evil heard that the boy is alive,
| Il male ha sentito che il ragazzo è vivo,
|
| Sent the warrior to end his life
| Ha mandato il guerriero a porre fine alla sua vita
|
| Is it easy to take the life
| È facile prendere la vita
|
| From the body of chosen one
| Dal corpo del prescelto
|
| Wolf carried him to towards the shore
| Lupo lo portò verso la riva
|
| Sheltered him in their caves
| lo ripararono nelle loro caverne
|
| Brings fourth young, just ten boys
| Porta quarto giovane, appena dieci ragazzi
|
| Fertiled lowland sheltered all
| La fertile pianura proteggeva tutti
|
| When they grow up they went out
| Quando sono cresciuti sono usciti
|
| Found then girls and they got married
| Trovarono poi ragazze e si sposarono
|
| Seven settled down the mountain
| Sette si stabilirono sulla montagna
|
| And wolf shows the way… She carried… | E il lupo mostra la via... Ha portato... |