Traduzione del testo della canzone В топи - Sace Snake

В топи (originale)

Что нам этой ночью, ваш малиновый закат
Гири прошлых лет, не поместились в рюкзаках
Что-то тянет меня за ноги, к северу за КАД
Я закрыт, тебе найти бы ключик от замка
После тусы, восстану как Лазарь
Мне бы найти смысл жизни, сканером третьего глаза
Так влюблены в этот космос, пустим ракеты как NASA
И мы с тобой так беспечно, сложим ответы как пазл
Кислотный дождь потопит город
Я держу в своих руках четыре бланта будто Горо
Как бы не хотел свернуть, я узник мрачных коридоров
Чтобы нас угомонить, тащи матрасы валидола
Мы так хотели быть в топе, в этой грязи нас утопит
Мы так хотели быть в топе, в этой грязи нас утопит
Мы так хотели быть в топе, в этой грязи нас утопит
Мы так хотели быть в топе, в этой промозглой топи
Мы так хотели быть в топе…
В этой грязи нас утопит…
Мы так хотели быть в топе…
В этой промозглой топи…
Больше не нужен допинг нам
Полагал что человек, но я всего лишь репликант
Я походкой неуклюжей шарю будто пеликан
Самой вязкою дорогой, с колыбели до венка
Мы так хотели быть в топе, в этой грязи нас утопит
Мы так хотели быть в топе, в этой грязи нас утопит
Мы так хотели быть в топе, в этой грязи нас утопит
Мы так хотели быть в топе, в этой промозглой топи
Мы так хотели быть в топе…
В этой грязи нас утопит…
Мы так хотели быть в топе…
В этой промозглой топи…

(traduzione)

Di cosa abbiamo bisogno questa notte, il tuo tramonto cremisi
I kettlebell degli anni precedenti non stavano negli zaini
Qualcosa mi sta tirando per le gambe, a nord oltre la Ring Road
Sono chiuso, dovresti trovare la chiave della serratura
Dopo la festa, mi alzerò come Lazzaro
Vorrei trovare il senso della vita con uno scanner del terzo occhio
Quindi, innamorati di questo spazio, lanciamo razzi come la NASA
E tu ed io siamo così negligenti, mettiamo insieme le risposte come un puzzle
La pioggia acida affonderà la città
Tengo in mano quattro contundenti come Goro
Non importa quanto mi voglia girare, sono prigioniero di corridoi cupi
Per tranquillizzarci trascinate materassi di validol
Volevamo così essere in cima, saremo affogati in questo fango
Volevamo così essere in cima, saremo affogati in questo fango
Volevamo così essere in cima, saremo affogati in questo fango
Volevamo così essere in cima, in questa palude umida
Volevamo così essere in cima...
Saremo affogati in questo fango...
Volevamo così essere in cima...
In questa palude umida...
Non abbiamo più bisogno di droga
Pensavo fosse umano, ma sono solo un replicante
Frugo in giro con andatura goffa come un pellicano
La strada più viscosa, dalla culla alla ghirlanda
Volevamo così essere in cima, saremo affogati in questo fango
Volevamo così essere in cima, saremo affogati in questo fango
Volevamo così essere in cima, saremo affogati in questo fango
Volevamo così essere in cima, in questa palude umida
Volevamo così essere in cima...
Saremo affogati in questo fango...
Volevamo così essere in cima...
In questa palude umida...