Traduzione del testo della canzone Believer - Saint Nomad, IOLITE

Believer (originale)

There’s a town we used to run
In the days when we were young
Knew the streets like the veins on our hands
Couple kids on our bikes we ruled the land
Whoever said to dream again we gotta be young
We drive to California chasing after the sun
Whatever happens to you
Promise me you’ll stay a young heart dreamer brimstone fire believer
Whatever happens to you
Felt the rush, felt the wind at our backs
A pillow case for a cape not looking back
Anything we could dream was in our reach
In the days when we were young yeah we were free
Whoever said to dream again we gotta be young
We drive to California chasing after the sun
Whoever said the future is for the fortunate ones
When all we ever needed was the breath in our lungs
Chasing the sun
Where are you now?
Skinned kneed ruler, brimstone fire believer
Where are you now?

Believer (traduzione)

C'è una città che gestivamo
Nei giorni in cui eravamo giovani
Conoscevo le strade come le vene sulle nostre mani
Un paio di bambini sulle nostre biciclette, abbiamo governato la terra
Chiunque abbia detto che per sognare di nuovo dobbiamo essere giovani
Guidiamo verso la California inseguendo il sole
Qualunque cosa ti accada
Promettimi che rimarrai un giovane credente del fuoco zolfo sognatore di cuori
Qualunque cosa ti accada
Sentivo la fretta, sentivo il vento alle nostre spalle
Una federa per un mantello che non si guarda indietro
Tutto ciò che potessimo sognare era alla nostra portata
Nei giorni in cui eravamo giovani sì, eravamo liberi
Chiunque abbia detto che per sognare di nuovo dobbiamo essere giovani
Guidiamo verso la California inseguendo il sole
Chiunque abbia detto che il futuro è per i fortunati
Quando tutto ciò di cui avevamo bisogno era il respiro nei nostri polmoni
Inseguire il sole
Dove sei ora?
Sovrano con le ginocchia scuoiate, credente del fuoco di zolfo
Dove sei ora?