| Jag blev som kvar (originale) | Jag blev som kvar (traduzione) |
|---|---|
| Åttio år, på slutet kanske | Ottant'anni, alla fine forse |
| Hjärtat börjar revoltera | Il cuore inizia a ribellarsi |
| Jag är aldrig ledsen mera | Non sono mai più triste |
| Känner inte mycket längre | Non riesco più a sentire molto |
| Ett kort som fick mig att minnas | Una carta che mi ha fatto ricordare |
| Sex decennier sedan redan | Già sei decenni fa |
| Jag stod nära honom och hans andedräkt i nacken | Ero in piedi vicino a lui e il suo respiro sul mio collo |
| Jag tror jag gjorde något fel för han åkte bort | Penso di aver fatto qualcosa di sbagliato perché se n'è andato |
| Vart är inte gott att veta men det fanns alltid kvar att göra på gården | Non è bene sapere dove, ma nella fattoria c'era sempre qualcosa da fare |
| De behövde en och inte många kvar på byn och ingen som jag tyckte om | Ne avevano bisogno di uno e non ne sono rimasti molti nel villaggio e nessuno che mi piacesse |
| Jag antog väl att nån gång, men inte | Immagino di aver supposto ad un certo punto, ma no |
| Sedan gick väl tiden och då föll det sig som att jag blev som kvar | Poi il tempo è passato e poi sembrava che fossi rimasto indietro |
| Men har du inte saknat aldrig hålla nån i handen | Ma non hai mai mancato di tenere la mano di qualcuno |
| Aldrig röra någon | Non toccare mai nessuno |
| Unge, saknar du att inte vara astronaut | Ragazzo, ti manca non essere un astronauta |
| Nej, man saknar inget som man inte | No, non ti perdi nulla di ciò che non ti manca |
| Man saknar inget som man inte | Non ti manca nulla che non ti manchi |
| Man saknar inget som man inte | Non ti manca nulla che non ti manchi |
| Man saknar inget som man inte haft | Non ti manca niente che non avevi |
| Men ibland när jag ska sova minns jag en andedräkt i nacken bara | Ma a volte quando vado a dormire ricordo solo un respiro sul collo |
| Minns en helt vag känsla av hur det sku kunna vara | Ricorda un vago senso di come potrebbe essere |
| Men nog har jag fått mitt, nog | Ma basta, ho il mio, basta |
| Kära barn, du flänger och far | Cari figli, vi state spezzando e morendo |
| Du vet inte hur det var | Non sai com'era |
Traduzione del testo della canzone Jag blev som kvar -
Nel genere:Поп
Data di rilascio:12.09.2010
Lingua della canzone:svedese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#Jag som blev kvar