Traduzione del testo della canzone solo - Salt Ashes

solo (originale)

Am I a notion or a substance in your bloodstream?
A codeine like ripple that gives false security?
So don’t lean upon the enemy
I’m sweet but there is venom in every kiss
Don’t leave it too long till you spit and rinse your mouth out
I see you treat my bathroom sink like you’re at home
You believe the things you wanna feel
But I can turn the water from hot to cold
So now I’m riding solo solo
Why you think that I feel so low so low
Cos I don’t need nobody
Or do I need somebody oh
And now I’m riding solo solo
Why you think that I feel so low so low
Cos I don’t need nobody
Or do I need somebody oh
I’ve seen it all before, when trust turns into jealousy
I’m here right now but I’ll say loud it’s not for long
Yes I like th things you do to me
But those things are tmporary
So now I’m riding solo solo
Why you think that I feel so low so low
Cos I don’t need nobody
Or do I need somebody oh
And now I’m riding solo solo
Why you think that I feel so low so low
Cos I don’t need nobody
Or do I need somebody oh
I’ve learnt the hard way
Don’t trust nobody
Head under water I like the sound it makes when I scream
I’ve learnt the hard way
Crashing through the accidents
Your god is safe and my gods just bleed and play
So now I’m riding solo solo
Why you think that I feel so low so low
Cos I don’t need nobody
Or do I need somebody oh
So now I’m riding solo solo
Why you think that I feel so low so low
Cos I don’t need nobody
Or do I need somebody oh
I’ve learnt the hard way
Don’t trust nobody
I’ve learnt the hard way
Don’t trust nobody

solo (traduzione)

Sono una nozione o una sostanza nel tuo flusso sanguigno?
Un'ondulazione simile alla codeina che fornisce una falsa sicurezza?
Quindi non appoggiarti al nemico
Sono dolce ma c'è del veleno in ogni bacio
Non lasciarlo troppo a lungo prima di sputare e sciacquare la bocca
Vedo che tratti il ​​mio lavabo del bagno come se fossi a casa
Credi alle cose che vuoi sentire
Ma posso trasformare l'acqua da calda a fredda
Quindi ora sto guidando da solo da solo
Perché pensi che mi sento così in basso così in basso
Perché non ho bisogno di nessuno
O ho necessità di qualcuno oh
E ora sto guidando da solo da solo
Perché pensi che mi sento così in basso così in basso
Perché non ho bisogno di nessuno
O ho necessità di qualcuno oh
Ho già visto tutto prima, quando la fiducia si trasforma in gelosia
Sono qui in questo momento, ma dirò ad alta voce che non ci vorrà molto
Sì, mi piacciono le cose che mi fai
Ma quelle cose sono temporanee
Quindi ora sto guidando da solo da solo
Perché pensi che mi sento così in basso così in basso
Perché non ho bisogno di nessuno
O ho necessità di qualcuno oh
E ora sto guidando da solo da solo
Perché pensi che mi sento così in basso così in basso
Perché non ho bisogno di nessuno
O ho necessità di qualcuno oh
Ho imparato a mie spese
Non fidarti di nessuno
Testa sott'acqua mi piace il suono che fa quando urlo
Ho imparato a mie spese
Schiantarsi attraverso gli incidenti
Il tuo dio è al sicuro e i miei dei sanguinano e giocano
Quindi ora sto guidando da solo da solo
Perché pensi che mi sento così in basso così in basso
Perché non ho bisogno di nessuno
O ho necessità di qualcuno oh
Quindi ora sto guidando da solo da solo
Perché pensi che mi sento così in basso così in basso
Perché non ho bisogno di nessuno
O ho necessità di qualcuno oh
Ho imparato a mie spese
Non fidarti di nessuno
Ho imparato a mie spese
Non fidarti di nessuno