Traduzione del testo della canzone Властелин калек - SALUKI, Boulevard Depo

Властелин калек (originale)

Эй, эй, е, а, эй, а
Э-э, э-э, э
Меня мутит на заднем сидении такси
Моя пассия выйдет и снова зайдёт
Мы летим по могилам родных городов
Если я здесь один, то зачем столько слов?
(зачем?)
Я обниму её молодость
Её волосы пахнут Парижем (мы слышим)
Гнилая поросль
Я здесь просто воришка, эй
Встреть меня пьяным меж времени
Я украду нам все звёзды
Я покажу тебе грёзы
Я покажу тебе лето (лето)
Две недели, но всё та же тишка
Чувство, будто я всегда был слишком
Чувство, будто я влетел по полной
В моей книге про уродов
Ведь я — властелин калек, я — властелин калек
Я — властелин калек, я — властелин калек (ага)
Калека, калека (калека)
Калека, калека, калека, калека
Жизнь вопреки планетарного эго
Во мне не осталось уже человека
Во всём идеальном я, будто помеха
Живу вопреки, ведь во мне властелин
Душа искалечена, дуться тут нечего
В вечность шагнул бы, но я не один
Рядом такие же, все изувечены
Как починить человека?
Дай способ
Ты замолчала, и что ты заёрзала?
Краски сгущаются мною осознанно
Я заставляю весь мир смотреть косо
(О, о, о, о)
Розы шипами покрытая кожа
Я властелин, и отчасти, чудовище
Поприще то ещё (то ещё)
Я волоку непосильную ношу (ага)
Ведь я — властелин калек, я — властелин калек
Я — властелин калек, я — властелин калек

(traduzione)

Ehi, ehi, e, a, ehi, a
Uh, uh, uh
Sto male sul sedile posteriore di un taxi
La mia passione uscirà e tornerà
Sorvoliamo le tombe delle nostre città natale
Se sono solo qui, allora perché tante parole?
(perché?)
Abbraccerò la sua giovinezza
I suoi capelli odorano di Parigi (sentiamo)
crescita marcia
Sono solo un ladro qui, ehi
Vieni a trovarmi ubriaco tra una volta e l'altra
Ruberò tutte le stelle per noi
Ti mostrerò i sogni
Ti mostrerò l'estate (estate)
Due settimane, ma sempre lo stesso silenzio
Mi sento come se lo fossi sempre stato anch'io
Mi sento come se fossi in pieno svolgimento
Nel mio libro strano
Perché io sono il signore degli storpi, sono il signore degli storpi
Sono il signore degli storpi, sono il signore degli storpi (sì)
Paralizzato, paralizzato (storpio)
Paralizzato, paralizzato, paralizzato, paralizzato
La vita sfidando l'ego planetario
Non è più rimasta una persona in me
In tutto perfetto, sono come un ostacolo
Vivo nonostante, perché il sovrano è in me
L'anima è paralizzata, non c'è niente da mettere il broncio
Vorrei entrare nell'eternità, ma non sono solo
Nelle vicinanze sono gli stessi, tutti mutilati
Come riparare una persona?
Dammi un modo
Eri in silenzio, e per cosa ti agitavi?
I colori si addensano da me consapevolmente
Faccio sembrare il mondo intero di traverso
(Oh oh oh oh)
Pelle ricoperta di spine di rose
Sono il maestro e una specie di mostro
Il campo è qualcos'altro (qualcos'altro)
Sto portando un peso insopportabile (sì)
Perché io sono il signore degli storpi, sono il signore degli storpi
Sono il signore degli storpi, sono il signore degli storpi