Traduzione del testo della canzone Life's Gondola - Sansa

Life's Gondola (originale)

Gonna lay down soon
When the sky comes up
Gonna lay down now
Like the air lays upon my palms
Can’t bear the daylight
Against my sloppy eyes
It’s too early for my shades to rice
Weightlessness is my gravity
Free falling in and out of
Life’s gondola shattered by the wind
But I’ll fo anything to be whole again
Gonna say goodbye
When the day caresses my skin
Gonna leave farewell
When the clouds close me in
As they’re flying across the enormous canopy
As they’re holding my head against the airy view
Weightlessness is my gravity
Free falling in and out of
Life’s gondola shattered by the wind
But I’ll fo anything to be whole again

Life's Gondola (traduzione)

Mi sdraierò presto
Quando il cielo si alza
Adesso mi sdraierò
Come l'aria si posa sui miei palmi
Non sopporta la luce del giorno
Contro i miei occhi sciatti
È troppo presto perché le mie sfumature prendano il riso
L'assenza di gravità è la mia gravità
Entrare e uscire liberamente
La gondola della vita frantumata dal vento
Ma farò tutto per essere di nuovo integro
Dirò addio
Quando il giorno accarezza la mia pelle
Andrò via addio
Quando le nuvole mi chiudono
Mentre volano attraverso l'enorme baldacchino
Mentre stanno tenendo la mia testa contro la vista ariosa
L'assenza di gravità è la mia gravità
Entrare e uscire liberamente
La gondola della vita frantumata dal vento
Ma farò tutto per essere di nuovo integro