Traduzione del testo della canzone Ritual Blaze - Saprogenic

Ritual Blaze (originale)

Ash to ash, dust to dust
Chant these words eternally
Blackened blood, seeps from wounds
Igniting cells into flame
Bodies burn, bones implode
Eye sockets dry in the heat
Organ dust, vibrating
Shapelessly into the night
Ritual blaze, symbolic state of forever
Malediction, written in flesh ever more
Shredding the skin
Ensconcing the cinders beneath
Burning immortal, endless inferno of man
Execration vocalized
Spoken in an unknown tongue
Phosphorescent funeral pyre
Incinerating time itself
Bleeding incandescent lava
Arteries are volcanized
Pours expelling toxic fumes
Sulfer dioxide fills the room
It is not the light that I seek, just the flame
Mass conflagration vortex, draw me in
Ceremonial cremation, ash to ash
Terminal incineration, return to dust

Ritual Blaze (traduzione)

Cenere in cenere, polvere in polvere
Canta queste parole in eterno
Sangue annerito, filtra dalle ferite
Accendere le cellule in fiamma
I corpi bruciano, le ossa implodono
Le orbite si seccano al calore
Polvere d'organo, vibrante
Informe nella notte
Fiammata rituale, stato simbolico dell'eternità
Maledizione, scritta in carne sempre di più
Sminuzzare la pelle
Accogliere le ceneri sottostanti
Bruciante immortale, infinito inferno dell'uomo
Esecrazione vocalizzata
Parlato in una lingua sconosciuta
Pira funeraria fosforescente
Incenerire il tempo stesso
Lava incandescente sanguinante
Le arterie sono vulcanizzate
Versa espellendo fumi tossici
L'anidride solforosa riempie la stanza
Non è la luce che cerco, solo la fiamma
Vortice di conflagrazione di massa, attirami dentro
Cremazione cerimoniale, da cenere a cenere
Incenerimento terminale, ritorno alla polvere