| All that I wanted today was to be let out
| Tutto ciò che volevo oggi era di essere rilasciato
|
| And I’m so tired of these cages
| E sono così stanco di queste gabbie
|
| I’d like to burn them all down.
| Vorrei bruciarli tutti.
|
| Why can’t you separate your mind?
| Perché non riesci a separare la tua mente?
|
| Why can’t you separate your mind?
| Perché non riesci a separare la tua mente?
|
| We could call this paradise.
| Potremmo chiamarlo paradiso.
|
| You can call it what you want.
| Puoi chiamarlo come vuoi.
|
| And I’m feeling all these pains inside my head that I could do without
| E sento tutti questi dolori nella mia testa di cui potrei fare a meno
|
| And they are messing up my guidance system
| E stanno rovinando il mio sistema di guida
|
| Blocking out the signal route
| Bloccando il percorso del segnale
|
| Why can’t we separate our minds?
| Perché non possiamo separare le nostre menti?
|
| Why can’t we separate our minds?
| Perché non possiamo separare le nostre menti?
|
| We could call this paradise.
| Potremmo chiamarlo paradiso.
|
| We can call it what we want
| Possiamo chiamarlo come vogliamo
|
| Paradise.
| Paradiso.
|
| It should be in, then out.
| Dovrebbe essere dentro, poi fuori.
|
| Not the other way around,
| Non il contrario,
|
| I found God
| Ho trovato Dio
|
| It isn’t what you thought it was
| Non è quello che pensavi che fosse
|
| It’s just as empty as the cause.
| È tanto vuoto quanto la causa.
|
| You can call it what you want.
| Puoi chiamarlo come vuoi.
|
| But if we separate our minds
| Ma se separiamo le nostre menti
|
| Separate our minds
| Separare le nostre menti
|
| We could call this paradise
| Potremmo chiamarlo paradiso
|
| If we can separate our minds
| Se possiamo separare le nostre menti
|
| Then we can separate these lines
| Quindi possiamo separare queste linee
|
| Separate our minds
| Separare le nostre menti
|
| We could call this paradise. | Potremmo chiamarlo paradiso. |