Traduzione del testo della canzone Gates of Hell - Satanika

Gates of Hell (originale)

«Never wake up the dead»
The gates of hell are open the dead unleash the curse
Relentless evil powers from the deep of putrid earth
The priest is hung upon the tree
On sacred ground his blood ius spread
Spirits coming from beyond the sacrifice is almost done!
Father forgive us, they’re screaming in the night
The gates of hell are open out from the night the demons rise
Soulless and insane, their portal to the graves
On sacred ground blood won’t be spared
Buried alive by the evil dead
Unholy priest condemned his soul, black magic to obscure the world
Father forgive us, they’re screaming in the night
Welcome to the gates of hell, die alone at the gates of hell
«The unholy priest condemned his morbid soul to hell»
Formless creatures obsess you in the graveyard
The living dead are among is drenched with blood
Resurrected from their tombs to obscure this putrid world

Gates of Hell (traduzione)

«Non svegliare mai i morti»
Le porte dell'inferno sono aperte i morti scatenano la maledizione
Implacabili poteri malvagi dalle profondità della terra putrida
Il sacerdote è appeso all'albero
Su terra sacra si sparse il suo sangue
Gli spiriti provenienti dall'aldilà del sacrificio sono quasi fatti!
Padre perdonaci, stanno urlando nella notte
Le porte dell'inferno sono aperte dalla notte in cui i demoni sorgono
Senza anima e folle, il loro portale per le tombe
Su sacro suolo il sangue non sarà risparmiato
Sepolto vivo dai morti malvagi
Il sacerdote empio ha condannato la sua anima, la magia nera a oscurare il mondo
Padre perdonaci, stanno urlando nella notte
Benvenuto alle porte dell'inferno, muori da solo alle porte dell'inferno
«L'empio sacerdote ha condannato la sua anima morbosa all'inferno»
Le creature informi ti ossessionano nel cimitero
Tra i morti viventi ci sono inzuppati di sangue
Risorto dalle loro tombe per oscurare questo mondo putrido