Traduzione del testo della canzone Material Girl - Saucy Santana

Material Girl (originale)

I want Chanel nine boots
All these niggas steady jockin', 'cause they know I’m the truth
(Material Girl)
And I get it from my mammy
Balmain bust downs, these hoes can’t stand me
(Material Girl)
Currently working on a Grammy
Meanwhile, pussy poppin' with ya man in Miami
(Material Girl)
Chanels and pearls, that’s the trick that it take to keep the girls
Choppin' bitches down like Edward Scissor Hands (Scissor Hands)
I don’t want no petty money, nigga, run them bands (Run them bands)
Private Island living chillin' with Toucan Sam
Fucking billionaire ballers, rap shit got me grand (Ah)
Motorsport do the dash, drop the top in the Lamb'
Chanel Bags, that’ll make me know it (Yeah)
You need a hot girl?
Boy, you gon' have to show it
You wanna taste?
Baby boy, you gon' have to throw it
Deposit all accounts, baby, keep the cash flowin' (Ching-ching)
Bust down wrist but the bussdown keep' em going
Hennessy on my lips, take a sip
I like my niggas laid, don’t come here with no chips (Ha-ha-ha)
How much is you payin'?
(Payin')
I don’t speak broke boy language (Nah)
You can leave with the crew that you came with (Came with)
Me and my bitches ain’t playing (Gon' on)
Ice me out, nigga, like Elsa (Elsa)
Fly me out, private jet, no Delta (Delta)
You can send your bitch back to the shelter (Shelter)
You ain’t got no money, bitch, I can’t help ya
(Material Girl)
I want Chanel nine boots
All these niggas steady jockin', 'cause they know I’m the truth
(Material Girl)
And I get it from my mammy
Balmain bust downs, these hoes can’t stand me
(Material Girl)
Currently working on a Grammy
Meanwhile, pussy poppin' with ya man in Miami
(Material Girl)
Chanels and pearls, that’s the trick that it take to keep the girls
Look, but don’t touch (Uh-uh)
You used to free bitches, I cost too much
I’m married to the money, baby, you can keep yo' tux
Stop askin' the same questions, «Is you fuckin' or what?»
(No)
I like a super size, nigga, money deluxe
Where my money?
Now you stutter, what-what-what-what?
Let me make it real clear, fuck nigga, pay up
Broke niggas leave a bad taste, ugh, yuck
Ocean Drive is where I wanna be (Facts)
Neck on freeze thanks to my girl Tiffany (Froze)
Feet on fleek, steppin' through Balenci'
You would be crazy as fuck to put her against me (Ha)
Fly me to Cali (Cali)
Swipin' all yo' credit cards, this B.A.P.S., I’m Halle
Gucci, Louis, Prada, it don’t matter
Money make me cum, boy, stop with the chatter
Rich nigga, eight figures, not enough
Ten figures, private show in the back of the Bentley truck
Spend yo' money, you still can’t cuff
I want materials and serials, boy, you outta luck
No stash type of bitch, you ain’t keepin' your money tucked (Gimme that)
You bought Givenchy, I’m still stingy, no sir, you can’t fuck
(«You said you loved me») Tuh, boy, I told you what?
You a duck-ass nigga, stop cluckin' and pay up
(Material Girl)
I want Chanel nine boots
All these niggas steady jockin', 'cause they know I’m the truth
(Material Girl)
And I get it from my mammy
Balmain bust downs, these hoes can’t stand me
(Material Girl)
Currently working on a Grammy
Meanwhile, pussy poppin' with ya man in Miami
(Material Girl)
Chanels and pearls, that’s the trick that it take to keep the girls (To keep
the girls)
(Hahaha)
(Tre Trax I think we got one, haha)
(It's Trax season, bruh)
(Who dat Trell?)
Materials and serials, bitch (Materials and serials, bitch)

Material Girl (traduzione)

Voglio stivali Chanel nove
Tutti questi negri scherzano costantemente, perché sanno che sono la verità
(Ragazza materiale)
E l'ho preso dalla mia mamma
Balmain abbatte, queste zappe non mi sopportano
(Ragazza materiale)
Attualmente sto lavorando a un Grammy
Nel frattempo, la figa scoppia con te a Miami
(Ragazza materiale)
Chanel e perle, ecco il trucco che serve per mantenere le ragazze
Tagliare le puttane come Edward Mani di forbice (Mani di forbice)
Non voglio soldi piccoli, negro, gestisci quelle band (Gestisci quelle band)
Private Island che vive rilassandosi con Toucan Sam
Fottuti ballerini miliardari, la merda rap mi ha fatto diventare grandioso (Ah)
Il motorsport fa la corsa, lascia cadere la parte superiore nell'agnello'
Borse Chanel, questo me lo farà sapere (Sì)
Hai bisogno di una ragazza sexy?
Ragazzo, dovrai mostrarlo
Vuoi assaggiare?
Tesoro, dovrai lanciarlo
Deposita tutti i conti, piccola, mantieni il flusso di cassa (Ching-ching)
Abbasso il polso ma il bussdown li fa andare avanti
Hennessy sulle mie labbra, prendi un sorso
Mi piacciono i miei negri posati, non venire qui senza patatine (Ah-ah-ah)
Quanto stai pagando?
(pagando)
Non parlo un linguaggio da ragazzino (Nah)
Puoi partire con l'equipaggio con cui sei venuto (Vieni con)
Io e le mie puttane non stiamo giocando (Accendi)
Ice me out, negro, come Elsa (Elsa)
Portami fuori, jet privato, no Delta (Delta)
Puoi rimandare la tua cagna al rifugio (Rifugio)
Non hai soldi, cagna, non posso aiutarti
(Ragazza materiale)
Voglio stivali Chanel nove
Tutti questi negri scherzano costantemente, perché sanno che sono la verità
(Ragazza materiale)
E l'ho preso dalla mia mamma
Balmain abbatte, queste zappe non mi sopportano
(Ragazza materiale)
Attualmente sto lavorando a un Grammy
Nel frattempo, la figa scoppia con te a Miami
(Ragazza materiale)
Chanel e perle, ecco il trucco che serve per mantenere le ragazze
Guarda, ma non toccare (Uh-uh)
Una volta liberavi le puttane, io costavo troppo
Sono sposato con i soldi, piccola, puoi tenerti lo smoking
Smettila di fare le stesse domande: "Stai fottuto o cosa?"
(No)
Mi piace un super size, nigga, money deluxe
Dove sono i miei soldi?
Ora balbetti, cosa-cosa-cosa-cosa?
Lascia che sia chiaro, fanculo negro, paga
I negri al verde lasciano l'amaro, ugh, che schifo
Ocean Drive è dove voglio essere (Fatti)
Collo in congelamento grazie alla mia ragazza Tiffany (Froze)
Piedi su flessibile, passo attraverso Balenci'
Saresti pazza come un cazzo a metterla contro di me (Ah)
Portami a Cali (Cali)
Sfogliando tutte le tue carte di credito, questo B.A.P.S., io sono Halle
Gucci, Louis, Prada, non importa
I soldi mi fanno venire, ragazzo, basta con le chiacchiere
Negro ricco, otto cifre, non abbastanza
Dieci cifre, spettacolo privato nel retro del furgone Bentley
Spendi i tuoi soldi, non puoi ancora ammanettare
Voglio materiale e serial, ragazzo, sei sfortunato
Nessun tipo di scorta di puttana, non tieni i soldi nascosti (dammi quello)
Hai comprato Givenchy, sono ancora avaro, no signore, non puoi scopare
(«Hai detto che mi amavi») Eh, ragazzo, te l'ho detto cosa?
Sei un negro bastardo, smettila di chiocciare e paga
(Ragazza materiale)
Voglio stivali Chanel nove
Tutti questi negri scherzano costantemente, perché sanno che sono la verità
(Ragazza materiale)
E l'ho preso dalla mia mamma
Balmain abbatte, queste zappe non mi sopportano
(Ragazza materiale)
Attualmente sto lavorando a un Grammy
Nel frattempo, la figa scoppia con te a Miami
(Ragazza materiale)
Chanel e perle, ecco il trucco che serve per tenere le ragazze (Per mantenere
le ragazze)
(Hahaha)
(Tre Trax penso che ne abbiamo uno, ahah)
(È la stagione di Trax, amico)
(Chi dat Trell?)
Materiali e seriali, cagna (Materiali e seriali, cagna)