Traduzione del testo della canzone Work - Saux, The Septembers

Work (originale)

It will never work, yeah
But we always try
And I saw the world, yeah
When my spirit died
I started to cry
When I thought that I should know
That I should know
Touched on it right so good
I was wrong or misunderstood
Heart is right but it don’t act too good
I just wanna say this right, yeah
Heal me now don’t feel as I should
Spill my guts like you knew I would
Wounded on the ground, proud once stood
It will never work, yeah
But we always try
And I saw the world, yeah
When my spirit died
I started to cry
When I thought that I should know
That I should know
Don’t believe my words for right there
What I said isn’t truth but fair
Tuck me in, I am cooked but rare
I just wanna make it right, yeah
Heal me now don’t feel as I should
Spill my guts like you knew I would
Wounded on the ground, proud once stood
I always, I always leave my words to say
Said, I always seem to pull the rope that frays
If I said nothing like my mind said I should, oh
It will never work, yeah
But we always try
And I saw the world, yeah
When my spirit died
I started to cry
When I thought that I should know
That I should know

Work (traduzione)

Non funzionerà mai, sì
Ma ci proviamo sempre
E ho visto il mondo, sì
Quando il mio spirito è morto
Ho iniziato a piangere
Quando ho pensato che avrei dovuto saperlo
Che dovrei sapere
Toccato così bene
Mi sono sbagliato o non ho capito
Il cuore è giusto ma non si comporta troppo bene
Voglio solo dirlo bene, sì
Guariscimi ora non mi sento come dovrei
Versami le viscere come sapevi che avrei fatto
Ferito a terra, orgoglioso una volta si fermò
Non funzionerà mai, sì
Ma ci proviamo sempre
E ho visto il mondo, sì
Quando il mio spirito è morto
Ho iniziato a piangere
Quando ho pensato che avrei dovuto saperlo
Che dovrei sapere
Non credere alle mie parole proprio lì
Quello che ho detto non è vero ma giusto
Mettimi dentro, sono cucinato ma raro
Voglio solo sistemare le cose, sì
Guariscimi ora non mi sento come dovrei
Versami le viscere come sapevi che avrei fatto
Ferito a terra, orgoglioso una volta si fermò
Lascio sempre, sempre lascio le mie parole da dire
Detto, mi sembra sempre di tirare la corda che si sfilaccia
Se non dicessi niente come ha detto la mia mente, dovrei, oh
Non funzionerà mai, sì
Ma ci proviamo sempre
E ho visto il mondo, sì
Quando il mio spirito è morto
Ho iniziato a piangere
Quando ho pensato che avrei dovuto saperlo
Che dovrei sapere