Traduzione del testo della canzone Blood on the Rose - Savage Master

Blood on the Rose (originale)

Dead beat in a lonely life
Cut lose by the bastards knife
Bleak nights full of helpless screaming
No one else can hear
Wake up to your life on fire
Burning down all that you desire
Was that last kiss an angels sweet
Or the devils smile
Like the moon up in the sky
Hangs so gray and cold
Her life for my love
Blood on the rose
Lost cause on a vacant street
Locked out by a bitches heat
Lone wolves in the night are screaming
Scratching at your door
The prowling wolf is on your trail
He knows best you won’t prevail
He’ll have you running
Til you’re begging for more

Blood on the Rose (traduzione)

Battito mortale in una vita solitaria
Taglia per il coltello bastardi
Notti cupe piene di urli impotenti
Nessun altro può sentire
Svegliati con la tua vita in fiamme
Bruciando tutto ciò che desideri
Quell'ultimo bacio è stato un dolce degli angeli
O i diavoli sorridono
Come la luna nel cielo
Si blocca così grigio e freddo
La sua vita per il mio amore
Sangue sulla rosa
Causa persa in una strada vuota
Bloccato da un calore da puttana
I lupi solitari nella notte stanno urlando
Grattare alla tua porta
Il lupo in agguato è sulle tue tracce
Sa meglio che non prevarrai
Ti farà correre
Fino a chiedere di più