Traduzione del testo della canzone Five Nights at Freddy's, Pt. 2 - SayMaxWell

Five Nights at Freddy's, Pt. 2 (originale)

Lets celebrate
Make your sorrows go away,
Time for fears to fade
A jolly night here thau awaits.
No ways to call in pain
The music box is silently creaking
Thin thread of life is near a split
If you think we are mearily playing,
Lets fool around for a bit!
Hello
Hello
You hands.
They man to snip a bit.
A nightmare awaits in the shadows
Then i could swear i just heard a shreak…
Is there something i dont know?
Hello
Hello
Bonnie will tear you apart
Puppets opening their mouths
Foxy’s bearing his sharp teeth
Freddy will make it hard to breath
Chicas roaring with laughter
Your own flesh is what they chase after
So why wont you just give up
Youll fall asleep and wont wake up
BONNIE WILL TEAR YOU APART!
PUPPETS OPENING FHEIR MOUTHS
FOXY BEARING HIS SHARP TEETH
FREDDY WILL MAKE IT HARD TO BREATHE
CHICA ROARING WITH LAUGHTER
YOUR OWN SOUL IS WHAT THEY CHASE AFTER
SO WHY WINT YOU JUST GIVE UP
YOU FALL ASLEEP AND WONT WAKE UP
hello
Hello
Those little dolls can handle the scoffing
What they cant handle are kids
Poor parents watch as they cant do nothing
As their children become drlicous treats
Cameras show its nearly the end
For the remaining ines of salvation
Your screams and struggles may not bring the end
But their only desire is revenge
Hello
Hello
Evil grazing?
They dont care
Thise things are false fatal
Those ones are graze and tharty
This one sure does look real hearty
This is the final page
They sing in stage
So why wont you just give up
You’ll fall askeep and wont wake up
EVIL GRAZING?
THEY DONT CARE
THOSE THINGS ARE FALSE FATAL
THISE THINGS ARE GRASE AND THARTY
THIS ONE SURE DOES LOOK REAL HEARTY
THUS IS THE FINAL PAGE
THEY SING IN STAGE
SO WHY WONT YOU JUST GIVE UP
YOULL FALL ASLEEP AND WONT WAKE UP
HELLO HELLO
BONNIE WILL TEAR YOU APART
PUPPETS OPENING THEIR MOUTHS
FOXY BEARING HIS SHARP TEETH
FREDDY WILL MAKE IT HARD TO BREATHE
CHICAS ROARING WITH LAUGHTER
YOUR OWN SOUL IS WHAT THEY CHASE AFTER
SO WHY WONT YOU JUST GIVE UP
YOULL FALL ASLEEP AND WONT WAKE UP
BONNIE WILL TEAR YOU APART
PUPPETS OPENING THEIR MOUTHS
FOXY BEARING HIS SHARP TEETH
FREDDY WILL MAKE IT HARD TO BREATH
CHICA ROARING WITH LAUGHTER
YOUR OWN SOUL IS WHAT THEY CHASE AFTER
SO WHY WONT YOU JUST GIVE UP
YOULL FALL ASLEEP AND WONT WAKE UP
(Instrumenual)

(traduzione)

Festeggiamo
Fai sparire i tuoi dolori,
È ora che le paure svaniscano
Una notte allegra qui ti aspetta.
Non ci sono modi per chiamare in dolore
Il carillon scricchiola silenziosamente
Il sottile filo della vita è vicino a una spaccatura
Se pensi che stiamo solo giocando,
Scherziamo un po'!
Ciao
Ciao
Tu mani.
Hanno l'uomo di tagliare un po'.
Un incubo attende nell'ombra
Quindi potrei giurare di aver appena sentito uno stridio...
C'è qualcosa che non so?
Ciao
Ciao
Bonnie ti farà a pezzi
I burattini aprono la bocca
Foxy sta portando i suoi denti aguzzi
Freddy renderà difficile respirare
Chicas che ride dalle risate
La tua stessa carne è ciò che cercano
Allora perché non ti arrendi
Ti addormenterai e non ti sveglierai
BONNIE TI ​​FA A PARTE!
BURATTINI CHE APRONO LE LORO BOCCE
FOXY CHE PORTA I SUOI ​​DENTI AFFILATI
FREDDY RENDERÀ DIFFICILE RESPIRARE
CHICA RUGGE DALLE RISATE
LA TUA ANIMA È QUELLO CHE INSEGUONO
QUINDI PERCHE' WINT ABBANDONATE APPENA
Ti addormenti e non ti svegli
ciao
Ciao
Quelle piccole bambole possono sopportare lo scherno
Quello che non riescono a gestire sono i bambini
I genitori poveri guardano come non possono fare nulla
Man mano che i loro figli diventano prelibatezze
Le telecamere mostrano che è quasi la fine
Per le restanti ines di salvezza
Le tue urla e le tue lotte potrebbero non portare alla fine
Ma il loro unico desiderio è la vendetta
Ciao
Ciao
Brutto pascolo?
Non importa
Queste cose sono false fatali
Quelli sono graze e tharty
Questo sicuramente sembra davvero sostanzioso
Questa è l'ultima pagina
Cantano sul palco
Allora perché non ti arrendi
Cadrai di nascosto e non ti sveglierai
PASCOLO MALE?
NON SI PREOCCUPANO
QUESTE COSE SONO FALSE FATALI
QUESTE COSE SONO GRASE E THARTY
QUESTO CERTO SEMBRA DAVVERO BUONISSIMO
COSÌ È LA PAGINA FINALE
CANTANO SUL PALCO
QUINDI PERCHE' NON DEVI ARRENDERTI
Ti addormenterai e non ti sveglierai
CIAO CIAO
BONNIE TI ​​FARÀ A PARTE
BURATTINI CHE APRONO LA BOCCA
FOXY CHE PORTA I SUOI ​​DENTI AFFILATI
FREDDY RENDERÀ DIFFICILE RESPIRARE
CHICAS CHE RUGGONO DALLE RISATE
LA TUA ANIMA È QUELLO CHE INSEGUONO
QUINDI PERCHE' NON DEVI ARRENDERTI
Ti addormenterai e non ti sveglierai
BONNIE TI ​​FARÀ A PARTE
BURATTINI CHE APRONO LA BOCCA
FOXY CHE PORTA I SUOI ​​DENTI AFFILATI
FREDDY RENDERÀ DIFFICILE RESPIRARE
CHICA RUGGE DALLE RISATE
LA TUA ANIMA È QUELLO CHE INSEGUONO
QUINDI PERCHE' NON DEVI ARRENDERTI
Ti addormenterai e non ti sveglierai
(strumentale)