Traduzione del testo della canzone Standing Room - Scene of Action

Standing Room (originale)

I’ll give you up
To the sky
And I’ll watch you fade away
Into the dark
Into the night
And I’ll watch you raise the sun
I know it’s always best to share
And although I want you to myself
I wish you lots of love
I wish you lots of friends
And there’s only standing room
Next to your deathbed
I won’t forget
I will remember when
I could have changed my ways
Maybe you would have stayed
Never should have made you wait
Never meant to complicate
Never would have tried to break
Never would have tempted fate
No going back
I know it’s always best to share
And although I want you to myself
I wish you lots of love
I wish you lots of friends
And there’s only standing room
Next to your deathbed
And now I know you
I know it’s always best to share
And although I want you to myself
I wish you lots of love
I wish you lots of friends
And there’s only standing room
Next to your deathbed

Standing Room (traduzione)

ti abbandonerò
Fino al cielo
E ti guarderò svanire
Nell'oscurità
Nella notte
E ti guarderò alzare il sole
So che è sempre meglio condividere
E anche se ti voglio per me stesso
Ti auguro tanto amore
Ti auguro tanti amici
E c'è solo posto in piedi
Accanto al tuo letto di morte
Non dimenticherò
Ricorderò quando
Avrei potuto cambiare i miei modi
Forse saresti rimasto
Non avrei mai dovuto farti aspettare
Mai pensato per complicare
Non avrei mai provato a rompere
Mai avrebbe tentato il destino
Non si torna indietro
So che è sempre meglio condividere
E anche se ti voglio per me stesso
Ti auguro tanto amore
Ti auguro tanti amici
E c'è solo posto in piedi
Accanto al tuo letto di morte
E ora ti conosco
So che è sempre meglio condividere
E anche se ti voglio per me stesso
Ti auguro tanto amore
Ti auguro tanti amici
E c'è solo posto in piedi
Accanto al tuo letto di morte