Traduzione del testo della canzone Metamorphosis - Scumbucket

Metamorphosis (originale)

Raising wonderful hell
Seems to be all that you want to
Seems to be all that you can do now
Raising wonderful hell
Seems to be all that you have to do
Seems to be all that is there for you
Raising wonderful hell
I cannot not relieve you
Of this burden so blue
How I’m gonna save you
I can’t besiege myself to god
I’ve save my life to crawl
Why can’t you see what’s left to die
Why can’t you see I let you fly
I shall remake you as you were
I try to see things not too late
I stare to see me let you cry
I can’t just simply let you die
I told the story about the pain
I tell the baby not to gain
I can’t believe all left to die
Why can’t we see what’s sad
And it makes me you alone
I stare myself to still
Leave when it bleeds
Spare me of your liberty
And your needs

Metamorphosis (traduzione)

Sollevare un meraviglioso inferno
Sembra essere tutto quello che vuoi
Sembra essere tutto ciò che puoi fare ora
Sollevare un meraviglioso inferno
Sembra essere tutto ciò che devi fare
Sembra essere tutto ciò che è qui per te
Sollevare un meraviglioso inferno
Non posso non sollevarti
Di questo fardello così blu
Come ti salverò
Non posso assediarmi a Dio
Ho salvato la mia vita per strisciare
Perché non riesci a vedere cosa resta da morire?
Perché non vedi che ti ho lasciato volare?
Ti rifarò com'eri
Cerco di vedere le cose non troppo tardi
Fisso per vedermi lasciarti piangere
Non posso semplicemente lasciarti morire
Ho raccontato la storia del dolore
Dico al bambino di non guadagnare
Non riesco a credere che tutti siano rimasti a morire
Perché non riusciamo a vedere cosa è triste
E mi rende te solo
Mi fisso ancora
Vattene quando sanguina
Risparmiami della tua libertà
E le tue esigenze