Traduzione del testo della canzone News Flash - SD

News Flash (originale)

The mayhem at this housing project made no more sense then any of the other
shootings
A Father’s Day party boiled over
Five shot including a one year old girl gunned down in a weekend of violence so
typical it didn’t even make the front pages
They’re waging war on the streets of Chicago and we’re losing children every
single day and
Most of the shootings took place in poor neighborhoods far from downtown and
tourist attractions
I’m ahead of the game fuck the traphouse doin' numbers
Can’t compare me I bang but I’m still gone get some money
Looking at me he changed, naw just ain’t fuckin' witchu dummies
I’m so use to my lane don’t know when I’m out burnin' rubber
I can’t doubt you a second that’s why I’m still gone carry lumber
It’s a blessings I’m here, so I’m gone kill you every moment
Your mistake was your gift cus she gone fuck for anybody
Preciate me my death we just possessed with guns and violence
A dozen gun shot victims came here to Stroger hospital one died others are
hanging on
We had one girl come in that was shot in the back and uhhm
For the rest of her life
The shootings now commonplace in a city were gangs are powerful guns plentiful
Lethal deadly force
I think people have uhhm.
Dreadful losses too anxious I’m just getting to it
Money to make but got aim I’m what your life influence
Disrespect me it’s ok no one will ever knew it
To many say how they play but watch how I maneuver
It’s all about he say, she say, but he knew it
Stunt for these hoes boy your ass need to redo it
Your bluffing enough get a cup why not drink too it
Enough in the cup to escape Dr. Seuss hood
What up to these fuck niggas what up to these sluts
What up to this money it ain’t no beef add it up
What’s up with theses digits what’s up with these hoes
What’s up with theses digits what’s up with these hoes
I think people just say ohh it’s a bunch of gang bangers shooting at each
another
Unfortunately there are often alot of innocent people get caught in the
crossfire
The losses are staggering today this family will learn that their seventeen
year old was shot found shot dead just this morning
A dozen gun shot victims came here to Stroger hospital one died others are
hanging on

News Flash (traduzione)

Il caos in questo progetto abitativo non aveva più senso degli altri
sparatorie
Una festa per la festa del papà è esplosa
Cinque colpi tra cui una bambina di un anno uccisa a colpi di arma da fuoco in un fine settimana di violenza così
tipico non è nemmeno uscito in prima pagina
Stanno facendo la guerra per le strade di Chicago e perdiamo tutti i bambini
singolo giorno e
La maggior parte delle sparatorie ha avuto luogo in quartieri poveri lontani dal centro e
attrazioni turistiche
Sono in anticipo sul gioco, fanculo la trappola a fare numeri
Non riesco a confrontarmi, sbatto, ma sono ancora andato a prendere dei soldi
Guardandomi è cambiato, no, non sono fottuti manichini da strega
Sono così abituato alla mia corsia che non so quando sono fuori a bruciare gomma
Non posso dubitare di te per un secondo, ecco perché sono ancora andato a portare legname
È una benedizione che io sia qui, quindi ti ucciderò ogni momento
Il tuo errore è stato il tuo regalo perché è andata a farsi fottere per chiunque
Predicami la mia morte che abbiamo appena posseduto con pistole e violenza
Una dozzina di vittime di colpi di arma da fuoco sono venute qui all'ospedale di Stroger, una è morta altre lo sono
appeso
Abbiamo fatto entrare una ragazza che è stata uccisa alla schiena e uhhm
Per il resto della sua vita
Le sparatorie ora comuni in una città dove le bande sono potenti pistole in abbondanza
Forza letale
Penso che le persone abbiano uhhm.
Perdite terribili troppo ansiose, ci sto solo arrivando
Soldi da fare ma ho l'obiettivo Sono ciò che la tua vita influenza
Manca di rispetto a me va bene nessuno lo saprà mai
Molti dicono come giocano, ma guardano come mi muovo
Si tratta di lui dice, lei dice, ma lo sapeva
Acrobazia per queste troie, ragazzo, il tuo culo deve rifarlo
Se stai bluffando abbastanza, prendi una tazza perché non berla anche tu
Abbastanza nella tazza per sfuggire al cappuccio del dottor Seuss
Che fine fanno questi fottuti negri, che fine fanno queste troie
Che ne dici di questi soldi, non è una carne di manzo sommarli
Che succede con queste cifre che succede con queste zappe
Che succede con queste cifre che succede con queste zappe
Penso che la gente dica semplicemente ohh è un mucchio di gang banger che sparano a ciascuno
un altro
Sfortunatamente ci sono spesso molte persone innocenti che vengono catturate
fuoco incrociato
Le perdite sono sbalorditive oggi questa famiglia verrà a sapere che i loro diciassette anni
un bambino di un anno è stato trovato ucciso a colpi di arma da fuoco proprio questa mattina
Una dozzina di vittime di colpi di arma da fuoco sono venute qui all'ospedale di Stroger, una è morta altre lo sono
appeso