Traduzione del testo della canzone Good Night Sleep Tight - Secondsmile

Good Night Sleep Tight (originale)

Sunday mornings just dont feel the same,
I know i have no right to complain,
If it takes forever then forever it will take to make things better,
I’ll never stop holding onto this.
The truth of the matter is ive just begun to realise the damage ive done,
But its never too late to communicate so sorry of my behaviour of late,
And when you get that look in your eye makes me want to cry every time,
In a place filled with tradegy theres always hope and we can cope,
If were holding onto this.
Days are numbered and nights are feared
Better start counting untill we disappear.
So goodnight and sleep tight its rushing past so fast but it will be all right,
Goodnight and sleep tight
Holding onto this (whose going along with this)
Holding onto this.

Good Night Sleep Tight (traduzione)

La domenica mattina non è proprio la stessa cosa
So che non ho il diritto di lamentarmi,
Se ci vuole un'eternità, ci vorrà un'eternità per rendere le cose migliori,
Non smetterò mai di trattenermi.
La verità è che ho appena iniziato a rendermi conto del danno che ho fatto,
Ma non è mai troppo tardi per comunicare così, scusate il mio comportamento negli ultimi tempi,
E quando hai quello sguardo nei tuoi occhi mi viene voglia di piangere ogni volta,
In un posto pieno di tradegy c'è sempre speranza e noi possiamo farcela,
Se stassimo trattenendo questo.
I giorni sono contati e le notti sono temute
Meglio iniziare a contare finché non spariamo.
Quindi buonanotte e dormi bene, è passato così veloce ma andrà tutto bene,
Buonanotte e dormi bene
Aggrappandosi a questo (chi va d'accordo con questo)
Tenersi a questo.