Traduzione del testo della canzone Destroy Us - Sennen

Destroy Us (originale)

Here’s another failure
The best that we’ve got
It might as well destroy us
The last thing we’ll do
But then I’ve never seen a life
That didn’t make me sad
I guess there’s always been a catch
I never really tried
Oh, I have never seen a life
That didn’t make me question mine
Tonight
Is there really that much left
For us to destroy
But is there really any more
For us to live for
Those that fell before us
I wonder how they feel
I never meant to hurt you
I feel for my friends
Well I never met his wife
She sits at home tonight
I could see it in your eye (s)
You don’t let any in
Oh, I have never seen a life
That didn’t make me question mine
Tonight
Is there really that much left
For us to destroy
But is there really any more
For us to live for
I have never seen a life
That didn’t make me question mine
Oh, I have never seen a life
That didn’t make me question mine
Oh, I have never seen a life
That didn’t make me question mine
Oh, I have never seen a life
That didn’t make me question mine
Tonight

Destroy Us (traduzione)

Ecco un altro fallimento
Il meglio che abbiamo
Potrebbe anche distruggerci
L'ultima cosa che faremo
Ma poi non ho mai visto una vita
Questo non mi ha reso triste
Immagino che ci sia sempre stato un problema
Non ci ho mai provato
Oh, non ho mai visto una vita
Questo non mi ha fatto dubitare della mia
Stasera
È rimasto davvero così tanto
Per noi da distruggere
Ma c'è davvero altro
Per noi per cui vivere
Quelli che sono caduti prima di noi
Mi chiedo come si sentano
Non ho mai avuto intenzione di farti del male
Mi dispiace per i miei amici
Beh, non ho mai incontrato sua moglie
Si siede a casa stasera
Lo potevo vedere nei tuoi occhi
Non fai entrare nessuno
Oh, non ho mai visto una vita
Questo non mi ha fatto dubitare della mia
Stasera
È rimasto davvero così tanto
Per noi da distruggere
Ma c'è davvero altro
Per noi per cui vivere
Non ho mai visto una vita
Questo non mi ha fatto dubitare della mia
Oh, non ho mai visto una vita
Questo non mi ha fatto dubitare della mia
Oh, non ho mai visto una vita
Questo non mi ha fatto dubitare della mia
Oh, non ho mai visto una vita
Questo non mi ha fatto dubitare della mia
Stasera