Testi di Soilsiú An Lae -

Soilsiú An Lae -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Soilsiú An Lae, artista -
Data di rilascio: 21.07.2019
Linguaggio delle canzoni: irlandesi

Soilsiú An Lae

(originale)
D’aghaidh do m' bhriseadh aríst
Ag múscailt ‘dubh ‘s geal' an tseala seo
Ag breith ar mo chroí
D’anam mar leabhar im lámh
‘s dhá mhéad a imíonn chuile threo ó m' shúile
‘sea is cinnte mo chás
Is ón oíche a thagann soilsiú ‘n lae
Bhí mé chomh tuirseach inné
Anois is eol dom mo bhealach
Ach teastaíonn tú
Níl mé chomh láidir liom féin
Ní choinneoidh an cath seo siar mé
Is liomsa mo shaol
Ar aghaidh, ag trasnú tonn
An ghaoth leis an bhfuinneog ag tochailt ar mo chinn
Croí - caite ‘s lom
Ná tarraing siar mé - mé ag treabhadh liom
‘Se in am a’am casadh aríst
Ar an mbóthar atá romham
Is ón oíche a thagann soilsiú ‘n lae
Bhí mé chomh tuirseach inné
Anois is eol dom mo bhealach
Ach teastaíonn tú
Níl mé chomh láidir liom féin
Ní choinneoidh an cath seo siar mé
Is liomsa mo shaol
Is ón oíche a thagann soilsiú ‘n lae
Bhí mé chomh tuirseach inné
Anois is eol dom mo bhealach
Ach teastaíonn tú
Níl mé chomh láidir liom féin
Ní choinneoidh an cath seo gan mé
Is liomsa mo shaol
(traduzione)
La tua faccia mi ha spezzato di nuovo
Risveglio "bianco e nero" questo incantesimo
Catturando il mio cuore
La mia anima è come un libro nella mia mano
«Il doppio di ogni direzione scompare dai miei occhi
'Sì è decisamente il mio caso
La luce del giorno viene dalla notte
Ero così stanco ieri
Ora conosco la mia strada
Ma sei necessario
Non sono forte come sono
Questa battaglia non mi tratterrà
La mia vita è mia
Avanti, attraversando un'onda
Il vento con la finestra che mi scavava in testa
Cuore - indossato è nudo
Non tirarmi indietro - sto arando con me
«È ora di voltarsi di nuovo
Sulla strada da percorrere
La luce del giorno viene dalla notte
Ero così stanco ieri
Ora conosco la mia strada
Ma sei necessario
Non sono forte come sono
Questa battaglia non mi tratterrà
La mia vita è mia
La luce del giorno viene dalla notte
Ero così stanco ieri
Ora conosco la mia strada
Ma sei necessario
Non sono forte come sono
Questa battaglia non durerà senza di me
La mia vita è mia
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!