| Сентиментальная прогулка (originale) | Сентиментальная прогулка (traduzione) |
|---|---|
| Струил закат последний свой багрянец. | Il tramonto ha soffiato il suo ultimo cremisi. |
| Еще белел кувшинок грустных глянец, | Una ninfea di triste lucentezza era ancora bianca, |
| качавшихся меж лезвий тростника | oscillando tra le lame delle canne |
| под колыбельный лепет ветерка. | alla ninna nanna della brezza. |
| Я шел, печаль свою сопровождая. | Ho camminato, accompagnando la mia tristezza. |
| Над озером, средь ив плакучих тая, | Sopra il lago, tra i salici piangenti, |
| вставал туман, как призрак самого отчаянья. | la nebbia si levò come un fantasma di disperazione stessa. |
| И жалобой его казались диких уток пересвисты, | E il suo lamento sembrava essere un fischio di anatre selvatiche, |
| друг друга звавших над травой росистой. | chiamandosi a vicenda sull'erba rugiadosa. |
| Так между ив я шел, свою печаль сопровождая. | Così tra i salici ho camminato, accompagnando la mia tristezza. |
| Сумрака вуаль последний затуманила багрянец | Il velo del crepuscolo si è oscurato per l'ultimo cremisi |
| заката и укрыла бледный глянец | tramonto e copriva la pallida lucentezza |
| кувшинок в обрамлении тростника, | ninfea incorniciata da canneti, |
| качавшихся под лепет ветерка… | ondeggiando sotto il mormorio della brezza... |
| … Я шел, печаль свою сопровождая. | ... Ho camminato, accompagnando la mia tristezza. |
| Над озером, средь ив плакучих тая, | Sopra il lago, tra i salici piangenti, |
| Вставал туман… | Si è alzata la nebbia... |
Traduzione del testo della canzone Сентиментальная прогулка - Сергей Беликов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Сентиментальная прогулка , di -Сергей Беликов
Nel genere:Джаз
Data di rilascio:31.12.2014
Lingua della canzone:lingua russa
Seleziona la lingua in cui tradurre: