Traduzione del testo della canzone Ухарь купец - Семён Садовников

Ухарь купец - Семён Садовников
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ухарь купец , di -Семён Садовников
Nel genere:Русская эстрада
Data di rilascio:05.01.2014
Lingua della canzone:Lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Ухарь купец (originale)Ухарь купец (traduzione)
Ехал на ярмарку ухарь-купец, Sono andato dal bel mercante di uhar,
Ухарь-купец, удалой молодец. Ukhar-mercante, ragazzo audace.
Ехал на ярмарку, весел и пьян, Sono andato alla fiera, allegro e ubriaco,
В красной рубахе, красив да румян. In una camicia rossa, bello e arrossire.
Ухарь-купец, удалой молодец! Uhar-mercante, ragazzo audace!
Вздумал купец лошадей напоить, Il mercante decise di abbeverare i cavalli,
Баб деревенских собой удивить. Bab rustico sorprenditi.
Ухарь-купец, ухарь-купец… Uhar-mercante, uhar-mercante...
Старых да малых он поит вином — Vecchio e giovane beve vino -
День прогуляем, а жизнь не пропьем. Andremo via per un giorno, ma non berremo via la vita.
Ухарь-купец… Ukhar-mercante...
Красные девицы морщатся-пьют, Le ragazze rosse si accigliano e bevono,
Пляшут, гуляют да песни поют. Ballano, camminano e cantano canzoni.
Ухарь-купец… Ukhar-mercante...
К красавице пьяный купец пристает, Un mercante ubriaco si attacca alla bellezza,
Манит, целует, за ручку ведет. Chiama, bacia, conduce per mano.
Стыдно красавице, стыдно подруг, Bellezza vergognosa, fidanzate vergognose,
Рвется она из купеческих рук. È strappato dalle mani dei mercanti.
Ухарь-купец… Ukhar-mercante...
Красоткина мать расторопна была, La bella madre è stata veloce,
С эдакой речью к купцу подошла: Con un tale discorso, si avvicinò al commerciante:
Эй ты, купец, ты постой, не балуй, Ehi tu, mercante, aspetta, non indulgere,
Дочку мою на людях не целуй. Non baciare mia figlia in pubblico.
Ухарь-купец… Ukhar-mercante...
Эх, да купец как тряхнет серебром — Oh, sì, come il mercante scuote l'argento -
Нет, так не надо, другую найдем! No, non è necessario, ne troveremo un altro!
Ухарь-купец… Ukhar-mercante...
Как по всей деревне погасли огни, Quando le luci si spensero in tutto il villaggio,
Старые да малые спать полегли. I vecchi e i giovani si addormentarono.
Ухарь-купец… Ukhar-mercante...
В одной лишь избушке, огонь там горит, In una sola capanna, lì arde il fuoco,
Старый отец разметавшись лежит, Il vecchio padre giace disperso,
В рваной рубахе, в старых лаптях, In una camicia strappata, in vecchi sandali,
Скомкана шапка лежит в головах. Un cappello stropicciato giace nelle teste.
Ухарь-купец… Ukhar-mercante...
Как по всей деревне славушка пошла —Come Slavushka è andato in tutto il villaggio -
Дочка-красавица под утро пришла. La bella figlia è arrivata la mattina.
Ухарь-купец… Ukhar-mercante...
Дочка-красавица на зорьке пришла — La bella figlia venne all'alba -
Полный подол серебра принесла. Ha portato un orlo pieno d'argento.
Ухарь-купец… Ukhar-mercante...
Полный подол серебра принесла, Ha portato un orlo pieno d'argento,
А девичью гордость вином залила. E l'orgoglio fanciullesco era inondato di vino.
Ухарь-купец… Ukhar-mercante...
Ехал на ярмарку ухарь-купец, Sono andato dal bel mercante di uhar,
Ухарь-купец, удалой молодец. Ukhar-mercante, ragazzo audace.
Ухарь-купец, ухарь-купец, Uhar-mercante, uhar-mercante,
Ухарь-купец, удалой молодец!Uhar-mercante, ragazzo audace!
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: