Traduzione del testo della canzone Не уходи - Сергей Воронов

Не уходи (originale)

Разбегаются круги по воде
Отлетит душа а телу лежать в земле
Рассыпаются березовым сном
Капли серые устанут и станут льдом
Снова небо на людей злится
И уже поднялись вверх птицы
На крыле застыли в облаках
Молоком тумана утром умыться
Выйти в море и не возвратиться
Как в давно забытых детских снах
Но ты только
Не уходи
Подожди еще хотя бы немного
Имя любви не читай в глазах усталого Бога
Не уходи и в руке рука как Вера и Верность
Не уходи ты за край земли туда в бесконечность
Перекрестками нездешних дорог
И у каждого свой час и свой срок
Шифры буден геометрия дня
Танцы неба и дыханье огня
Слез росою утром светлым умыться
И смотреть как взмыли вверх птицы
Разрезая клином горизонт
Волны бьются пеной белой о берег
Знаешь я тебе всегда верил
Я прошу тебя об одном
Не уходи
Подожди еще хотя бы немного
Имя любви не читай в глазах усталого Бога
Не уходи и в руке рука как Вера и Верность
Не уходи ты за край земли туда в неизбежность
И через сотни лет и миллиарды снов
Ты явишься на свет в каком-то из миров
И где б ты ни была, и где бы ни был я
Я найду тебя я найду тебя я найду тебя
Ангел вздохнет и прошепчет тебе на ухо мантру
И разомкнет ленты времени и петли пространства
Танец планет вновь продолжится и все повторится
Новая жизнь в книге судеб белоснежной страницей

(traduzione)

I cerchi corrono sull'acqua
L'anima volerà via e il corpo giace a terra
Sparsi come un sogno di betulla
Le gocce grigie si stancano e diventano ghiaccio
Di nuovo il cielo è arrabbiato con le persone
E gli uccelli si sono alzati
In volo congelato tra le nuvole
Lavati il ​​viso con il latte di nebbia al mattino
Vai per mare e non tornare mai più
Come nei sogni d'infanzia a lungo dimenticati
Ma solo tu
non andare via
Aspetta ancora un po'
Non leggere il nome dell'amore negli occhi di un Dio stanco
Non andare via e nella tua mano c'è una mano come Fede e Lealtà
Non andare oltre il confine della terra verso l'infinito
Crocevia di strade straniere
E ognuno ha il suo tempo e il suo tempo
Buden cifra la geometria del giorno
Danze del cielo e soffio di fuoco
Lacrime di rugiada nel luminoso mattino da lavare
E guarda gli uccelli prendere il volo
Tagliare l'orizzonte con un cuneo
Le onde battono con schiuma bianca sulla riva
Sai che ho sempre creduto in te
Ti chiedo una cosa
non andare via
Aspetta ancora un po'
Non leggere il nome dell'amore negli occhi di un Dio stanco
Non andare via e nella tua mano c'è una mano come Fede e Lealtà
Non andare ai confini della terra lì nell'inevitabilità
E dopo centinaia di anni e miliardi di sogni
Nascerai in alcuni mondi
E ovunque tu sia, e ovunque io sia
ti troverò ti troverò ti troverò
L'angelo sospira e ti sussurra un mantra all'orecchio
E apri i nastri del tempo e gli anelli dello spazio
La danza dei pianeti continuerà ancora e tutto si ripeterà
Nuova vita nel libro del destino come pagina bianca come la neve