Traduzione del testo della canzone Para Celebrar - Sergio George's Salsa Giants

Para Celebrar (originale)

Stampa il testo
Visualizza il videostampa il testo
Traduzione
(tutti) es un buen dia
Para celebrar
Para celebrar
Es un buen dia (l.enrique) por nuestros padres
Por nuestros hijos
(o. d’leon) por la luz del sol
Por que estamos vivos
(nora) por los momentos compartidos
(canario) por poder cantar
Por los amigos
(m.anthony) siempre dando gracia
Por lo que tenemos
Y por cada sueno
Que se realizò
(tutti) es un buen dia
Para celebrar
Para celebrar
Es un buen dia (w.chirino) por el regalo de la musica
(c.feliciano) y por esa clave que la hace unica
Familia
Por haber sentido a plenitud a el amor
(t. nieves) por los que se fueron
Por el que llegò
(m.anthony) siempre dando gracia
Por lo que tenemos
Y por cada sueno
Que se realizò
(tutti) es un buen dia
Para celebrar
Para celebrar
Es un buen dia es un buen dia
Pa' celebrar, pa' celebrar
Es un buen dia
(o.d'leon) quien lo diria
Dale la mano a un amigo
Y junto con el celebrar
(tutti)es un buen dia
Pa' celebrar
Pa’celebrar
(a.montanez) saludo el mundo
Que esta de eso pendiente
Y con amor
Todo mi carino ferviente
(tutti) es un buen dia
Pa' celebrar
(canario) de quisqueya yo vengo
Vengo a improvisar
Junto a los gigantes de la salsa
Los soneros de verdad
(tutti) es un buen dia
Pa' celebrar
(l.enrique) es un buen dia
Para reir y cantar
No dejes de celebrar
Ay mira que la vida es un ratito
Y que hay que disfrutar
(tutti) es un buen dia
Pa' celebrar
(m. anthony) quien lo diria
Que estamos aqui celebrando
Siguamos todos disfrutando
Y no se acabe la alegria
Oye, y se soltaron los salsa giants
Otra vez
Ataca sergio
(tutti) fiesta, quieremos fiesta
Fiesta, quieremos fiesta
Y dice…
Fiesta, quieremos fiesta
(l.enrique) esta fiesta se hace hasta que amanezca
(tutti) fiesta, quieremos fiesta
(t.nieves) hasta que amanezca
Fiesta, quieremos fiesta
Sabor…
Fiesta, quieremos fiesta
Es un buen dia — (o. d’leon) es un buen dia
(tutti) pa' celebrar, (o. d’leon) para celebrar
(tutti) pa' celebrar
(o. d’leon) con amigos de verdad
(w.chirino) dimelo cantando
(tutti) es un buen dia
(o. d’leon) oiga mi hermano
(tutti) pa' celebrar
(o. d’leon)para para celebrar
(tutti) es un buen dia

Para Celebrar (traduzione)

Stampa il testo
Guarda il timbro video in testo
Traduzione
(tutti) è una bella giornata
Celebrare
Celebrare
È una buona giornata (l.enrique) per i nostri genitori
per i nostri figli
(o. d'leon) dalla luce del sole
perché siamo vivi
(nora) per i momenti condivisi
(canarino) per essere in grado di cantare
per gli amici
(m.anthony) sempre dando grazia
per quello che abbiamo
e per ogni sogno
Cosa è stato fatto
(tutti) è una bella giornata
Celebrare
Celebrare
È una buona giornata (w.chirino) per il dono della musica
(c.feliciano) e per quella chiave che lo rende unico
Famiglia
Per aver sentito pienamente l'amore
(t.nieves) per coloro che se ne sono andati
per cui è arrivato
(m.anthony) sempre dando grazia
per quello che abbiamo
e per ogni sogno
Cosa è stato fatto
(tutti) è una bella giornata
Celebrare
Celebrare
È una buona giornata È una buona giornata
Festeggiare, festeggiare
È una bella giornata
(o.d'leon) chi direbbe
stringere la mano a un amico
E insieme alla festa
(tutti)è una buona giornata
celebrare
celebrare
(a.montanez) salutando il mondo
Che cosa è in attesa di ciò
e con amore
Tutto il mio fervente amore
(tutti) è una bella giornata
celebrare
(canarino) da quisqueya vengo
Vengo per improvvisare
Insieme ai giganti della salsa
I veri sonero
(tutti) è una bella giornata
celebrare
(l.enrique) è una buona giornata
ridere e cantare
Non smettere di festeggiare
Oh guarda che la vita è un po' di tempo
E cosa godersi
(tutti) è una bella giornata
celebrare
(m. anthony) chi direbbe
Cosa stiamo festeggiando qui?
Continuiamo a divertirci
E la gioia non finisce
Ehi, e i giganti della salsa sono stati rilasciati
Ancora
Sergio attacca
(tutti) festa, vogliamo far festa
Festa, vogliamo festeggiare
E dice...
Festa, vogliamo festeggiare
(l.enrique) questa festa si tiene fino all'alba
(tutti) festa, vogliamo far festa
(neve t.) fino all'alba
Festa, vogliamo festeggiare
Gusto…
Festa, vogliamo festeggiare
È una buona giornata — (o. d'leon) è una buona giornata
(tutti) celebrare, (o. d'leon) celebrare
(tutti) festeggiare
(o. d'leon) con veri amici
(w.chirino) dimmi cantando
(tutti) è una bella giornata
(o. d'leon) ascolta mio fratello
(tutti) festeggiare
(o. d'leon) per festeggiare
(tutti) è una bella giornata