Traduzione del testo della canzone Kalakaldım - Serkan Kaya

Kalakaldım (originale)

Güneşim soluyor ayazlarda
İçim ürperiyor
Ne yüzüm gülüyor yolunda
Ne yapsam olmuyor
Bir gemi kalkıyor içimden
Meçhule gidiyor
Yüzüyor bilinmez uzaklara
Canımı yakıyor
Uğrunda ölüm bile bana kolay
Karşısında dururum
Varsın böyle geçse de
Bütün ömür kendimi avuturum
Kalakaldım kışın ortasında yine
Yine aldandım sonunu bile bile
Cennetten kovuldum isyan ede ede
Hiç utanmıyorum

Kalakaldım (traduzione)

Il mio sole sta svanendo nel gelo
Ho i brividi
Cosa c'è che non va nella mia faccia
Non importa cosa faccio
Una nave mi sta lasciando
andando sconosciuto
Nuoto sconosciuto lontano
mi fa male
Anche la morte è facile per me
Sono davanti a te
Anche se va così
Mi consolo per tutta la vita
Sono di nuovo bloccato in pieno inverno
Fui ingannato di nuovo, pur conoscendo la fine
Sono stato cacciato dal paradiso così posso ribellarmi
Non mi vergogno affatto