| Entrenched Euphoria (originale) | Entrenched Euphoria (traduzione) |
|---|---|
| There is no sound but the wind as hours bleed out into days | Non c'è nessun suono tranne il vento mentre le ore si trasformano in giorni |
| With days eventually bleeding dry, slowly fragmenting out of existence | Con i giorni che alla fine sanguinano a secco, frammentandosi lentamente dall'esistenza |
| All due to introducing this euphoria within | Tutto dovuto all'introduzione di questa euforia interiore |
| It was hacked with a tiresome, blunt, and tattered dagger that I bear close to | È stato violato con un pugnale noioso, contundente e sbrindellato a cui tengo vicino |
| my vibrating heart | il mio cuore vibrante |
| These gods aren’t here for saving me now | Questi dei non sono qui per salvarmi ora |
| Their purposes is mind-numbing liberation | Il loro scopo è liberare la mente |
| How can one be so obstinate? | Come si può essere così ostinati? |
| So set in their repeated ways? | Quindi impostati nelle loro modalità ripetute? |
| So entrenched in those endless grooves? | Così trincerato in quegli infiniti solchi? |
| What a waste, with this eroded concept of absolution | Che spreco, con questo concetto eroso di assoluzione |
