Traduzione del testo della canzone Matchbook Cover - Seth Swirsky

Matchbook Cover (originale)

She wrote her number on a matchbook cover
Before you knew it they were secret lovers
They’d meet at 4 o’clock beneath the covers
Another take before we lose the sun
She leaves the taxi and the dream is done
While the understudy’s looking on
Hey, did we really have a chance?
Was it only just a dream
We created?
And like the disappearing sun
Our love will go on
Even as it’s faded away… away… away
Meanwhile back at Olde Victoria Station
She tries to pick another destination
It seems the ticket taker’s on vacation

Matchbook Cover (traduzione)

Ha scritto il suo numero sulla copertina di una cartella di fiammiferi
Prima che tu lo sapessi erano amanti segreti
Si sarebbero incontrati alle 4 in punto sotto le coperte
Un'altra ripresa prima che perdiamo il sole
Lascia il taxi e il sogno è fatto
Mentre il sostituto sta guardando
Ehi, abbiamo davvero avuto una possibilità?
Era solo solo un sogno
Abbiamo creato?
E come il sole che scompare
Il nostro amore continuerà
Anche se è svanito... via... via
Nel frattempo di nuovo alla Olde Victoria Station
Cerca di scegliere un'altra destinazione
Sembra che l'acquirente del biglietto sia in vacanza