Traduzione del testo della canzone Home - Shadowplay

Home (originale)

Like a child with wonder in her eyes
I wished upon a moonlit night
And diamond dreams
Like a child with wonder in her eyes I wished upon a dream
When the cold wind blows
It turns the pages of your life
You lose your way
And in that field of starlit snow
You took my hand and led me home
Led astray by pretty horses I rode
Into darkness where I drowned
In crimson streams
Led astray by pretty horses where I drowned in crimson streams
When the cold wind blows
It turns the pages of your life
You lose your way
And in that field of starlit snow
You took my hand and led me home
Your voice was incandescent
Shining through the darkness
To light my way home
When the cold wind blows
It turns the pages of your life
You lose your way
And on that night, beneath the glow
You held my hand and I came home

Home (traduzione)

Come un bambino con la meraviglia negli occhi
Ho desiderato una notte di luna
E sogni di diamante
Come un bambino con la meraviglia negli occhi, ho desiderato un sogno
Quando soffia il vento freddo
Gira le pagine della tua vita
Ti perdi
E in quel campo di neve stellata
Mi hai preso per mano e mi hai portato a casa
Sviato da bei cavalli ho cavalcato
Nell'oscurità dove sono annegato
In ruscelli cremisi
Sviato da graziosi cavalli dove sono annegato in ruscelli cremisi
Quando soffia il vento freddo
Gira le pagine della tua vita
Ti perdi
E in quel campo di neve stellata
Mi hai preso per mano e mi hai portato a casa
La tua voce era incandescente
Brillare attraverso l'oscurità
Per illuminarmi la via di casa
Quando soffia il vento freddo
Gira le pagine della tua vita
Ti perdi
E in quella notte, sotto il bagliore
Mi hai tenuto per mano e sono tornato a casa