Traduzione del testo della canzone Highlight - SHADOWSIDE

Highlight (originale)

A poor desperate man
doesn’t know what to do
doesn’t know what’s wrong or right
seems so close to kill or die
Lonely he moves on
moves on whit his tough life
no love, no money, nothing
only his will to stay alive
Cruek times shattered dreams
fire on water, death on life
Highlight — Hope’s the last to die
Highlight — There’s always a light in the end of the ride
Goin' through darkness
blinded by the fog
no wood for his fire
wishing he had a warm coat
From the shadow a creature comes by
and the fear it rules and says
«Don't be afraid and take my hand
and say farewell to the dark side»
Cruel times, shattered dreams
fire on water, death on life
Highlight — Hope’s the last to die
Highlight — There’s always a light in the end of the ride

Highlight (traduzione)

Un povero disperato
non sa cosa fare
non sa cosa è sbagliato o giusto
sembra così vicino a uccidere o morire
Solitario va avanti
va avanti con la sua dura vita
niente amore, niente soldi, niente
solo la sua volontà di rimanere in vita
I tempi di Cruek hanno infranto i sogni
fuoco sull'acqua, morte sulla vita
Evidenzia - La speranza è l'ultima a morire
In evidenza - C'è sempre una luce alla fine della corsa
Sto attraversando l'oscurità
accecato dalla nebbia
niente legna per il suo fuoco
desiderando che avesse un cappotto caldo
Dall'ombra passa una creatura
e la paura che domina e dice
«Non aver paura e prendi la mia mano
e saluta il lato oscuro»
Tempi crudeli, sogni infranti
fuoco sull'acqua, morte sulla vita
Evidenzia - La speranza è l'ultima a morire
In evidenza - C'è sempre una luce alla fine della corsa