Traduzione del testo della canzone 3 PHONES - .shea

3 PHONES (originale)

You gon' get finessed if you go the long way
I remember days trapping out my Balmain’s
Now I’m feeling like a lost cause floating down a river, but my ex bitch
calling me a sinner
You thought I was smashing
Bitch I kill that pussy right, put that pussy in a casket
She said I couldn’t imagine
Got three phones and I don’t stop low
Got 6 hoes and I don’t love one, oh no
Got three phones and I don’t stop low
Got 6 hoes and I don’t love one, oh
She said she’d never fuck me over, then she fucked me over
I was 17 I was dreaming of whipping Rovers
I was making meals, give a fuck about the ___
I was smoking weed, roll them up and pass them over with you, baby
I’m tryna fuck to your favorite song, these bitches got me out here on a
marathon
But I got addicted to you drowning in my alcohol and I gotta know what it’s
gonna take to get this bitches off
Girl, I got a secret, I’ma let you keep it
I’ve been in the deep end moving with my demons
Girl, I gave you trust lust, then you went and fucked up
Left me on my own like it’s 1984 love
Got three phones and I don’t stop low
Got 6 hoes and I don’t love one, oh no
Got three phones and I don’t stop low
Got 6 hoes and I don’t love one, oh
I’ll get in between, just like to stay out
I’ve been smoking all my problems just to play saint
Been moving forward in my steps to seem adjacent
But just don’t know that all my exes might just switch lanes
She would never come to me if I was geeking
She would never give me bottles on the weekend
You would’ve seen me stunting on the deep end
Tryna give you that D but you just defend
Bad bitch, dime piece, booty with the hails
She took her mask off, got me saying «help me»
Got a house in the hills but get to smoke in my 'Ville
Never love a ho again that’s how you taught me how to live
Got three phones and I don’t stop low
Got 6 hoes and I don’t love one, oh no
Got three phones and I don’t stop low
Got 6 hoes and I don’t love one, oh
You gon' get finessed if you go the long way
I remember days trapping out my Balmain’s
Now I’m feeling like a lost cause floating down a river, but my ex bitch
calling me a sinner
You thought I was smashing
Bitch I kill that pussy right, put that pussy in a casket
She said I couldn’t imagine

(traduzione)

Verrai multato se farai la lunga strada
Ricordo i giorni in cui ho intrappolato i miei Balmain
Ora mi sento come una causa persa che galleggia lungo un fiume, ma la mia ex puttana
chiamandomi un peccatore
Pensavi che stessi follendo
Puttana, uccido quella figa bene, metto quella figa in una bara
Ha detto che non potevo immaginare
Ho tre telefoni e non mi fermo
Ho 6 zappe e non ne amo una, oh no
Ho tre telefoni e non mi fermo
Ho 6 zappe e non ne amo una, oh
Ha detto che non mi avrebbe mai fottuto, poi mi ha fottuto
Avevo 17 anni e sognavo di montare i Rover
Stavo preparando i pasti, me ne frega del ___
Stavo fumando erba, arrotolali e passali a te, piccola
Sto provando a scopare con la tua canzone preferita, queste puttane mi hanno portato qui fuori a
maratona
Ma sono diventato dipendente dal fatto che tu affoghi nel mio alcol e devo sapere di cosa si tratta
ci vorrà per togliere queste puttane
Ragazza, ho un segreto, te lo lascio tenere
Mi sono spostato in profondità con i miei demoni
Ragazza, ti ho dato fiducia nella lussuria, poi sei andata a fare una cazzata
Mi hai lasciato da solo come se fosse l'amore del 1984
Ho tre telefoni e non mi fermo
Ho 6 zappe e non ne amo una, oh no
Ho tre telefoni e non mi fermo
Ho 6 zappe e non ne amo una, oh
Mi metterò in mezzo, proprio come stare fuori
Ho fumato tutti i miei problemi solo per fare il santo
Sono andato avanti nei miei passaggi per sembrare adiacenti
Ma non so che tutti i miei ex potrebbero semplicemente cambiare corsia
Non verrebbe mai da me se fossi un fanatico
Non mi darebbe mai bottiglie durante il fine settimana
Mi avresti visto fare acrobazie in profondità
Sto provando a darti quella D ma tu difendi e basta
Puttana cattiva, pezzo da dieci centesimi, bottino con la grandine
Si è tolta la maschera, mi ha fatto dire "aiutami"
Ho una casa in collina, ma posso fumare nella mia "Ville".
Non amare mai più una puttana è così che mi hai insegnato a vivere
Ho tre telefoni e non mi fermo
Ho 6 zappe e non ne amo una, oh no
Ho tre telefoni e non mi fermo
Ho 6 zappe e non ne amo una, oh
Verrai multato se farai la lunga strada
Ricordo i giorni in cui ho intrappolato i miei Balmain
Ora mi sento come una causa persa che galleggia lungo un fiume, ma la mia ex puttana
chiamandomi un peccatore
Pensavi che stessi follendo
Puttana, uccido quella figa bene, metto quella figa in una bara
Ha detto che non potevo immaginare