Traduzione del testo della canzone Jiggy On The Shits - Sheck Wes

Jiggy On The Shits (originale)

Get the fuck out my face
I can’t get Jiggy with the shit (hell naw)
Bitch, fuck
17 years old (17)
I’m in this country alone (fuck)
I got no ID or passport (passport, bitch)
I’m the only livin' John Doe (John Doe)
I’ve been roamin' these streets (I've been roamin' these streets, Mudboy)
I been roamin' them alone (I've been solo dolo)
In my eyes I see they fucked up world (world)
In they eyes they see a palace and a home
My mama said that I ain’t never coming home (nah)
I’m too badass and can’t nobody else control me (Mudboy)
But mama knew she made a fuckin' badass (a badass)
So mama, you think I’m gonna let these bitch ass niggas hold me
I turned a couple years into a couple months (bitch)
I took my plan, and now I’m writin' his story
Niggas always gon' downplay a young nigga (bitch)
These fuck niggas don’t got a real story
So I hopped into a car (vroom, vroom, vroom)
(finna go back home)
Young, I don’t play (uh)
Switch it up, come back to English, bitch
Uh, damn, that’s real shit
How you… no other niggas switch up other languages
Young Wes (bitch, call me Sheck)
(You mothafuckas)
I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get Jiggy with the shit
(I can’t get Jiggy with the shit)
I can’t get Jiggy with the shit (I can’t)
I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get Jiggy with the shit (bitch)
I can’t get Jiggy with the shit (bitch)
I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get Jiggy with the shit (hell nah)
I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get, I-I-I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get Jiggy with the shit (hell nah)

(traduzione)

Togliti dal cazzo la faccia
Non riesco a prendere Jiggy con la merda (diavolo naw)
Puttana, cazzo
17 anni (17)
Sono in questo paese da solo (cazzo)
Non ho ID o passaporto (passaporto, cagna)
Sono l'unico John Doe vivente (John Doe)
Ho vagato per queste strade (ho vagato per queste strade, Mudboy)
Li ho vagati da solo (sono stato da solo dolo)
Nei miei occhi vedo che hanno incasinato il mondo (mondo)
Nei loro occhi vedono un palazzo e una casa
Mia mamma ha detto che non tornerò mai a casa (nah)
Sono troppo tosto e nessun altro può controllarmi (Mudboy)
Ma la mamma sapeva di essere stata una fottuta tosta (una tosta)
Quindi mamma, pensi che lascerò che questi negri stronzi mi tengano
Ho trasformato un paio d'anni in un paio di mesi (cagna)
Ho preso il mio piano e ora sto scrivendo la sua storia
I negri minimizzano sempre un giovane negro (cagna)
Questi fottuti negri non hanno una vera storia
Quindi sono salito su un'auto (vroom, vroom, vroom)
(finna torna a casa)
Giovane, non suono (uh)
Cambialo, torna in inglese, cagna
Uh, accidenti, è una vera merda
Come tu... nessun altro negro cambia altre lingue
Young Wes (cagna, chiamami Sheck)
(Voi mothafuckas)
Non riesco a prendere Jiggy con la merda
Non riesco a prendere Jiggy con la merda
(Non riesco a prendere Jiggy con la merda)
Non riesco a prendere Jiggy con la merda (non posso)
Non riesco a prendere Jiggy con la merda
Non riesco a prendere Jiggy con la merda
Non riesco a prendere Jiggy con la merda (cagna)
Non riesco a prendere Jiggy con la merda (cagna)
Non riesco a prendere Jiggy con la merda
Non riesco a prendere Jiggy con la merda (inferno nah)
Non riesco a prendere Jiggy con la merda
Non riesco a prendere Jiggy con la merda
Non posso ottenere, io-io-non posso prendere Jiggy con la merda
Non riesco a prendere Jiggy con la merda (inferno nah)