| MUSIC (originale) | MUSIC (traduzione) |
|---|---|
| 首都高に絡みつく LEDみたい | Come un LED intrecciato con la Metropolitan Expressway |
| 残像をばらまいて S描こう | Disperdiamo l'immagine residua e disegniamo S |
| この無重力 加速 たまんない | Questa accelerazione senza peso è irresistibile |
| 試しに 一度は踏み込め 男なら | Se sei un uomo, sali una volta |
| 何度 滑ったって 軸はブレない | Non importa quante volte scivoli, l'asse non tremerà |
| オレたち そんなに浅い仲じゃなかろうが | Non credo che siamo così superficiali |
| 音 マミレテ 御託はそれからだろ | Suono Mamirete affidato a te allora |
| 2、3日続く 耳鳴り テイクアウトしときな | Acufene che dura per alcuni giorni È ora di tirarlo fuori |
| 追いかける? かけられる? そんなんじゃなくて | Puoi inseguire? Puoi inseguire? Non così |
| もっと こう 突き刺さる 関係さ | Relazioni più penetranti |
| なんだ こんなにも単純じゃんか | Cosa c'è di così semplice? |
| 聴くんじゃなく 目耳肌アレで感じろよ | Non ascoltare, sentilo con gli occhi, le orecchie e la pelle. |
| こんな気持ちいい 世界あったっけ | C'era un mondo così piacevole? |
| キミたち そんなに浅い仲じゃなかろうが | Ragazzi, non siete così superficiali |
| 音 マミレテ 御託はそれからだろ | Suono Mamirete affidato a te allora |
| どこぞの 彼が言いました | Dove ha detto |
| music 僕はそれで誰かを救おう | musica Salverò qualcuno con essa |
| けど それって何か違和感で | Ma sembra strano |
| そもそも 上からモノ言う キミは誰なの | Chi stai dicendo le cose dall'alto in primo luogo? |
| この無重力 加速 たまんない | Questa accelerazione senza peso è irresistibile |
| 試しに 一度は踏み込め 男なら | Se sei un uomo, sali una volta |
| 何度 滑ったって 軸はブレない | Non importa quante volte scivoli, l'asse non tremerà |
| オレたち そんなに浅い仲じゃなかろうが | Non credo che siamo così superficiali |
| 音 マミレテ 御託はそれからだろ | Suono Mamirete affidato a te allora |
