Traduzione del testo della canzone Death Whistle - Signs of the Swarm

Death Whistle (originale)

I’ve become an anchor sinking in the sand
Human nature, just too much to understand
Imprisoned voices trapped in stone
Hollow just like the bones
Calling out to any who stray too close
Extending an invitation to this life’s conclusion
One gruesome solution to accept it in my soul
Sanity warped, depravity and self-destruction
A call to arms
To embrace a culling of the self
War of attrition, eroding coherence
The song of suffering fading into perpetual silence
Hark the end of time
Hark the end
Hark the end
Hark the end of time
Hark the end
Demonized by the taunting terror
Suffocating, leaving me breathless
Tormented by this haunting discordant
Depravity, leaving me breathless
How many times must I wish it
Embrace from death?
This mortal breath, a pain so fucking vivid
To be alone in this life
A world of demise
Immersed in black light
Baptism of twilight
Immersed in twilight
Immersed in twilight
A darkness so bright (this world has swallowed me whole)
Immersed in twilight
This void swallows me
The will of life stripped for eternity
What have I become?
A hollow shell
Dragged down to hell
A life not mine anymore
Voices trapped in stone
Invoking my self-destruction
Demonized shrieks of agony
Leaving me suspended in tragedy
A blissful silence
The will of life stripped for eternity
The will of life stripped for eternity
(The will of life stripped for eternity)
At last, the kingdom I longed for, frozen in time
A land never-ending
Repetitious cycle
My nevermore

Death Whistle (traduzione)

Sono diventato un'ancora che affonda nella sabbia
Natura umana, troppo da capire
Voci imprigionate intrappolate nella pietra
Cavo proprio come le ossa
Chiamando tutti coloro che si avvicinano troppo
Estendere un invito alla conclusione di questa vita
Una soluzione raccapricciante per accettarlo nella mia anima
Sanità distorta, depravazione e autodistruzione
Una chiamata alle armi
Per abbracciare un abbattimento del sé
Guerra di logoramento, erosione della coerenza
Il canto della sofferenza che svanisce nel silenzio perpetuo
Ascolta la fine dei tempi
Ascolta la fine
Ascolta la fine
Ascolta la fine dei tempi
Ascolta la fine
Demonizzato dal terrore provocatorio
Soffocando, lasciandomi senza fiato
Tormentato da questo ossessionante discordante
Depravazione, lasciandomi senza fiato
Quante volte devo desiderarlo
Abbraccio dalla morte?
Questo respiro mortale, un dolore così fottutamente vivido
Essere solo in questa vita
Un mondo di morte
Immerso nella luce nera
Battesimo del crepuscolo
Immerso nel crepuscolo
Immerso nel crepuscolo
Un'oscurità così luminosa (questo mondo mi ha inghiottito per intero)
Immerso nel crepuscolo
Questo vuoto mi inghiotte
La volontà della vita spogliata per l'eternità
Che cosa sono diventato?
Un guscio vuoto
Trascinato all'inferno
Una vita non più mia
Voci intrappolate nella pietra
Invocando la mia autodistruzione
Urla demoniache di agonia
Lasciandomi sospeso nella tragedia
Un silenzio beato
La volontà della vita spogliata per l'eternità
La volontà della vita spogliata per l'eternità
(La volontà di vita spogliata per l'eternità)
Alla fine, il regno che desideravo, congelato nel tempo
Una terra senza fine
Ciclo ripetitivo
Il mio mai più