Traduzione del testo della canzone Come Fly with Me - Simone Kopmajer

Come Fly with Me (originale)

Come fly with me
Let’s fly, let’s fly away
If you can use some exotic booze
There’s a bar in far Bombay
Come fly with me
Let’s fly, let’s fly away
Come fly with me
Let’s float down to Peru
In Ilama land
There’s one man band
And he’ll toot his flute for you
Come fly with me Let’s take off in the blue
Once I get you up there
Where the air is rarefied
We’ll just glide
starry eyed
Once I get you up there
I’ll be holding you so near
You may hear
angel’s cheer
'Cause we’re together
Weather wise it’s such a lovely day
Just say the words
And we’ll beat the birds
Down to Acapulco Bay
It’s perfect for a flying honey moon they say
Come fly with me
Let’s fly, let’s fly away
Once I get you up there
Where the air is rarefied
We’ll just glide
starry eyed
Once I get you up there
I’ll be holding you so near
You may hear
angel’s cheer
'Cause we’re together
Weather wise it’s such a lovely day
Just say the words
And we’ll beat the birds
Down to Acapulco Bay
It’s perfect for a flying honey moon they say
Come fly with me
Let’s fly, let’s fly away
Come fly with me
Let’s fly, let’s fly away
Let’s fly away
Come fly with me…

Come Fly with Me (traduzione)

Vieni a volare con me
Voliamo, voliamo via
Se puoi usare dell'alcol esotico
C'è un bar nella lontana Bombay
Vieni a volare con me
Voliamo, voliamo via
Vieni a volare con me
Passiamo al Perù
Nella terra di Ilama
C'è una band maschile
E suonerà il suo flauto per te
Vieni a volare con me Decollamo nel blu
Una volta che ti ho portato lassù
Dove l'aria è rarefatta
Scivoleremo semplicemente
occhi stellati
Una volta che ti ho portato lassù
Ti terrò così vicino
Potresti sentire
allegria d'angelo
Perché siamo insieme
Per quanto riguarda il tempo, è una giornata così bella
Dì solo le parole
E batteremo gli uccelli
Fino alla baia di Acapulco
È perfetto per una luna di miele volante, dicono
Vieni a volare con me
Voliamo, voliamo via
Una volta che ti ho portato lassù
Dove l'aria è rarefatta
Scivoleremo semplicemente
occhi stellati
Una volta che ti ho portato lassù
Ti terrò così vicino
Potresti sentire
allegria d'angelo
Perché siamo insieme
Per quanto riguarda il tempo, è una giornata così bella
Dì solo le parole
E batteremo gli uccelli
Fino alla baia di Acapulco
È perfetto per una luna di miele volante, dicono
Vieni a volare con me
Voliamo, voliamo via
Vieni a volare con me
Voliamo, voliamo via
Voliamo via
Vieni a volare con me...