Traduzione del testo della canzone Cursed - Simplefast

Cursed (originale)

Ahead of me the desert
There is no turning back
All alone with no one by my side
My senses fading from the heat
driving me insane
But I can’t just die out here
I can surely bare the pain
You 'll think I’m crazy
but I bet I know more
I possess power to rule the world
And I was blessed to see the sun
See it from the inside
But I was cursed to carry that scars
For the rest of my life
Coming from another world
With knowledge in my hands
Trying to take back my filthy soul
I have to choose another path
Cause I just wanna live
A normal life like any other
With nothing to believe
And I was blessed to see the sun
See it from the inside
But I was cursed to carry that scars
For the rest of my life
And I was blessed to see the sun
See it from the inside
But I was cursed to carry that scars
For the rest of my life
MY LIFE

(traduzione)

Davanti a me il deserto
Non si può tornare indietro
Tutto solo senza nessuno al mio lato
I miei sensi svaniscono dal caldo
facendomi impazzire
Ma non posso semplicemente morire qui fuori
Posso sicuramente sopportare il dolore
Penserai che sono pazzo
ma scommetto che ne so di più
Posseggo il potere di governare il mondo
E ho avuto la fortuna di vedere il sole
Guardalo dall'interno
Ma sono stato condannato a portare quelle cicatrici
Per il resto della mia vita
Proveniente da un altro mondo
Con la conoscenza nelle mie mani
Sto cercando di riprendermi la mia anima sporca
Devo scegliere un altro percorso
Perché voglio solo vivere
Una vita normale come le altre
Con niente a cui credere
E ho avuto la fortuna di vedere il sole
Guardalo dall'interno
Ma sono stato condannato a portare quelle cicatrici
Per il resto della mia vita
E ho avuto la fortuna di vedere il sole
Guardalo dall'interno
Ma sono stato condannato a portare quelle cicatrici
Per il resto della mia vita
LA MIA VITA