| Pero No (originale) | Pero No (traduzione) |
|---|---|
| Yo soñé que te olvidé | Ho sognato di averti dimenticato |
| Porque el vino te lloraba | Perché il vino ha pianto a te |
| Yo creí que escaparía de tu piel | Pensavo di scappare dalla tua pelle |
| Yo logré más de una vez olvidarte por un tiempo | Sono riuscito più di una volta a dimenticarti per un po' |
| Y sentí que poco a poco me curé | E ho sentito che a poco a poco ero guarito |
| Luché con el alma y con el corazón | Ho combattuto con l'anima e con il cuore |
| Di mi sentimiento y mi emoción | Ho dato il mio sentimento e la mia emozione |
| Todo lo que soy para olvidarte | Tutto ciò che sono per dimenticarti |
| Pero no, sigo pensando en ti | Ma no, continuo a pensare a te |
| Por más que intente no consigo | Non importa quanto ci provi, non posso |
| Dormir de noche sin tu abrigo | Dormi la notte senza cappotto |
| Pero no, sigues estando aquí | Ma no, sei ancora qui |
| En lo más hondo de mi vida | Nel profondo della mia vita |
| Sin hallar una salida | Senza trovare una via d'uscita |
| Sigo aquí sin ti | Sono ancora qui senza di te |
| Yo sentí que naufragué | Mi sentivo come se fossi naufragato |
| Cuando me dejaste solo | quando mi hai lasciato solo |
| Pero pude mantener viva mi fe | Ma sono stato in grado di mantenere viva la mia fede |
| Y aún sin ti yo imaginé | E anche senza di te ho immaginato |
| Que algo bueno me esperaba | che qualcosa di buono mi aspettava |
| Y busque la forma de ir dejándote | E cerca un modo per lasciarti |
| Luché con el alma &con el corazón | Ho combattuto con la mia anima e con il mio cuore |
| Di mi sentimiento &mi emoción | Ho dato la mia sensazione e la mia emozione |
| Todo lo que soy para olvidarte | Tutto ciò che sono per dimenticarti |
| Pero no, sigo pensando en ti | Ma no, continuo a pensare a te |
| Por más que intente no consigo | Non importa quanto ci provi, non posso |
| Dormir de noche sin tu abrigo | Dormi la notte senza cappotto |
| Pero no, sigues estando aquí | Ma no, sei ancora qui |
| En lo mas hondo de mi vida | Nel profondo della mia vita |
| Sin hallar una salida | Senza trovare una via d'uscita |
| Sigo aquí, sin ti | Sono ancora qui senza di te |
| Pero no, sigo pensando en ti | Ma no, continuo a pensare a te |
| Por más que intente no consigo | Non importa quanto ci provi, non posso |
| Dormir de noche sin tu abrigo | Dormi la notte senza cappotto |
| Pero no, sigues estando aquí | Ma no, sei ancora qui |
| En lo más hondo de mi vida | Nel profondo della mia vita |
| Sin hallar una salida | Senza trovare una via d'uscita |
| Sigo aquí, sin ti | Sono ancora qui senza di te |
Traduzione del testo della canzone Pero No - Sin Bandera
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Pero No , di -Sin Bandera
Nel genere:Поп
Data di rilascio:13.07.2008
Lingua della canzone:spagnolo
Seleziona la lingua in cui tradurre: