Traduzione del testo della canzone I Fly - Sinach

I Fly (originale)

Tongues may rise against me
Persecution will come
I will not be moved I have blessed assurance
Whatever may come my way
Your Word is my anchor
You are light
You are life
You are truth
I declare that I am strong
With the strength of God in me
I mount up with wings as Eagle
I fly, I fly
Mountains may rise around me
Trails may come
I will not be moved I have blessed assurance
Whatever may come my way
Your Word is my anchor
You are light
You are life
You are truth
I fly
I fly
Above the mountains
Above the mountains
High and lifted high
I hear stories of wars, hardship
I’m hard pressed on every side
None of these things move me
Because I stand on the rock that is higher than high
And I have a sound mind
I have dreams, visions, ideas that work
Even I can’t stop me
Nothing can stop me
Cos I fly high above all situation… Yeah
I fly
Above the mountains
Fly like an eagle
High and lifted high

I Fly (traduzione)

Le lingue possono levarsi contro di me
La persecuzione arriverà
Non mi commuovo, ho la benedetta certezza
Qualunque cosa possa accadere a modo mio
La tua Parola è la mia ancora
Sei leggero
Tu sei la vita
Tu sei la verità
Dichiaro di essere forte
Con la forza di Dio in me
Salgo in sella con le ali come Eagle
Io volo, io volo
Le montagne possono sorgere intorno a me
Potrebbero arrivare tracce
Non mi commuovo, ho la benedetta certezza
Qualunque cosa possa accadere a modo mio
La tua Parola è la mia ancora
Sei leggero
Tu sei la vita
Tu sei la verità
Io volo
Io volo
Sopra le montagne
Sopra le montagne
Alto e sollevato in alto
Sento storie di guerre, difficoltà
Sono pressato da tutte le parti
Nessuna di queste cose mi commuove
Perché sto sulla roccia che è più alta che alta
E ho una mente sana
Ho sogni, visioni, idee che funzionano
Nemmeno io posso fermarmi
Niente mi può fermare
Perché volo in alto sopra ogni situazione... Sì
Io volo
Sopra le montagne
Vola come un'aquila
Alto e sollevato in alto