| In the battle of the obscure
| Nella battaglia dell'oscuro
|
| Tragic death, so suddenly
| Morte tragica, così all'improvviso
|
| Slowly unlatches the leather strap
| Sgancia lentamente il cinturino in pelle
|
| Roaming mortals, so divine
| Mortali erranti, così divini
|
| Deadly intention, with the will to kill
| Intenzione mortale, con la volontà di uccidere
|
| Eyes locked, your heart pounds
| Occhi fissi, il tuo cuore batte forte
|
| The grey massacre, a familiar sight
| Il grigio massacro, uno spettacolo familiare
|
| Substance of fire, the visible truth
| Sostanza di fuoco, la verità visibile
|
| Modified version of an alternate reality
| Versione modificata di una realtà alternativa
|
| Deadly intention, with the will to kill
| Intenzione mortale, con la volontà di uccidere
|
| Eyes locked, your heart pounds
| Occhi fissi, il tuo cuore batte forte
|
| Grey massacre…
| Massacro grigio...
|
| …Seared into his flesh
| …Sciglio nella sua carne
|
| Grey massacre…
| Massacro grigio...
|
| …Seared into his flesh
| …Sciglio nella sua carne
|
| I see this world, I see it dead
| Vedo questo mondo, lo vedo morto
|
| Accumulate and multiply the victims of the dead
| Accumula e moltiplica le vittime dei morti
|
| What always was, will ever be
| Ciò che è sempre stato, sarà sempre
|
| Dark risen force, repeated history
| Oscura forza risorta, storia ripetuta
|
| It’s all the more tragic, that they were young
| È ancora più tragico che fossero giovani
|
| But they lived very, very long lives
| Ma hanno vissuto vite molto, molto lunghe
|
| They could not have expected, nor they would have wished to see
| Non avrebbero potuto aspettarsi, né avrebbero voluto vedere
|
| As much of the mad and macabre as they have seen that day
| Quanto pazzi e macabri hanno visto quel giorno
|
| For them an ideal summer afternoon drive became a nightmare
| Per loro un ideale viaggio pomeridiano estivo è diventato un incubo
|
| Grey massacre…
| Massacro grigio...
|
| …Seared into his flesh
| …Sciglio nella sua carne
|
| Grey massacre…
| Massacro grigio...
|
| …Seared into his flesh
| …Sciglio nella sua carne
|
| I see this world, I see it dead
| Vedo questo mondo, lo vedo morto
|
| Accumulate and multiply the victims of the dead
| Accumula e moltiplica le vittime dei morti
|
| What always was, will ever be
| Ciò che è sempre stato, sarà sempre
|
| Dark risen force, repeated history | Oscura forza risorta, storia ripetuta |