Traduzione del testo della canzone Lies Of The Beautiful People - Sixx: A.M.

Lies Of The Beautiful People (originale)

Well this ain’t no sideshow
This is the great unknown
This is the poison we take
Yeah
Outside the velvet rope
Standing there all alone
Are the grotesque and ashamed
Yeah
Well if you think real beauty’s on the outside
Well that’s a far cry
From the truth
Maybe all the information you received
Well you should not believe
There’s no proof
Save yourself from all the lies of the beautiful people
It’s time to run from the lies of the beautiful people
I feel so traumatized
Doped up and televised
Life can be cruel and insane
Yeah
But we’ve got these ugly scars
On our infected hearts
Maybe it’s time for a change
Yeah
And if you think real beauty’s on the outside
Well that’s a far cry
From the truth
Maybe all the information you received
Well you should not believe
There’s no proof
Save yourself from all the lies of the beautiful people
It’s time to run from the lies of the beautiful people
Save yourself from all the lies of the beautiful people
Just run and hide from the lies of the beautiful
Save yourself from all the lies of the beautiful people
It’s time to run from the lies of the beautiful people

Lies Of The Beautiful People (traduzione)

Bene, questo non è uno spettacolo da baraccone
Questo è il grande sconosciuto
Questo è il veleno che prendiamo
Sì
Fuori la corda di velluto
Stare lì tutto solo
Sono il grottesco e vergognoso
Sì
Bene, se pensi che la vera bellezza sia all'esterno
Bene, questo è un grido lontano
Dalla verità
Forse tutte le informazioni che hai ricevuto
Beh, non dovresti crederci
Non ci sono prove
Salva te stesso da tutte le bugie delle belle persone
È ora di scappare dalle bugie delle belle persone
Mi sento così traumatizzato
Dopato e trasmesso in televisione
La vita può essere crudele e folle
Sì
Ma abbiamo queste brutte cicatrici
Sui nostri cuori infetti
Forse è il momento di cambiare
Sì
E se pensi che la vera bellezza sia all'esterno
Bene, questo è un grido lontano
Dalla verità
Forse tutte le informazioni che hai ricevuto
Beh, non dovresti crederci
Non ci sono prove
Salva te stesso da tutte le bugie delle belle persone
È ora di scappare dalle bugie delle belle persone
Salva te stesso da tutte le bugie delle belle persone
Corri e nasconditi dalle bugie del bello
Salva te stesso da tutte le bugie delle belle persone
È ora di scappare dalle bugie delle belle persone