| This Is Gonna Hurt (originale) | This Is Gonna Hurt (traduzione) |
|---|---|
| Feels like your life is over | Sembra che la tua vita sia finita |
| Feels like all hope is gone | Sembra che tutte le speranze siano svanite |
| You kiss it all away | Baci via tutto |
| Maybe, maybe | Forse, forse |
| This is a second coming | Questa è una seconda venuta |
| This is a call to arms | Questa è una chiamata alle armi |
| Your finest hour wont be wasted, wasted | La tua ora migliore non sarà sprecata, sprecata |
| Hate, hell is what you make | Odio, l'inferno è ciò che fai |
| Rise against your fate | Alzati contro il tuo destino |
| Nothings gonna keep you down | Niente ti terrà giù |
| Even if it’s killing you | Anche se ti sta uccidendo |
| Because you know the truth | Perché sai la verità |
| Listen up, listen up There’s a devil in the church | Ascolta, ascolta C'è un diavolo nella chiesa |
| Got a bullet in the chamber | Ho un proiettile nella camera |
| And this is gonna hurt | E questo farà male |
| Let it out let it out | Lascialo uscire |
| You can scream it you can shout | Puoi urlarlo puoi gridare |
| Keep your secrets in the shadows and you’ll be sorry | Mantieni i tuoi segreti nell'ombra e te ne pentirai |
| Everybodys getting numb (everybodys getting numb) | Tutti stanno diventando insensibili (tutti stanno diventando insensibili) |
| Everybodys on the run (everybodys on the run) | Tutti in fuga (tutti in fuga) |
| Listen up, Listen up There’s a devil in the church | Ascolta, ascolta C'è un diavolo nella chiesa |
| Got a bullet in the chamber | Ho un proiettile nella camera |
| And this is gonna hurt! | E questo farà male! |
| You got your hell together | Hai messo insieme il tuo inferno |
| You know it could be worse | Sai che potrebbe essere peggio |
| A self inflicted murder | Un omicidio autoinflitto |
| Maybe, maybe | Forse, forse |
| You say it’s all a crisis | Dici che è tutta una crisi |
| You say it’s all a blur | Dici che è tutto sfocato |
| There comes a time youve got to face it, face it Hate, hell is what you make | Arriva il momento in cui devi affrontarlo, affrontarlo Odio, l'inferno è ciò che fai |
| Rise against your fate | Alzati contro il tuo destino |
| Nothings gonna keep you down | Niente ti terrà giù |
| Even if it’s killing you | Anche se ti sta uccidendo |
| Because you know the truth | Perché sai la verità |
| Listen up, listen up There’s a devil in the church | Ascolta, ascolta C'è un diavolo nella chiesa |
| Got a bullet in the chamber | Ho un proiettile nella camera |
| And this is gonna hurt | E questo farà male |
| Let it out let it out | Lascialo uscire |
| You can scream it you can shout | Puoi urlarlo puoi gridare |
| Keep your secrets in the shadows and you’ll be sorry | Mantieni i tuoi segreti nell'ombra e te ne pentirai |
| Everybodys getting numb (everybodys getting numb) | Tutti stanno diventando insensibili (tutti stanno diventando insensibili) |
| Everybodys on the run (everybodys on the run) | Tutti in fuga (tutti in fuga) |
| Listen up, Listen up There’s a devil in the church | Ascolta, ascolta C'è un diavolo nella chiesa |
| Got a bullet in the chamber | Ho un proiettile nella camera |
| And this is gonna hurt! | E questo farà male! |
| This is gonna hurt | Farà male |
| Listen up, listen up There’s a devil in the church | Ascolta, ascolta C'è un diavolo nella chiesa |
| Got a bullet in the chamber | Ho un proiettile nella camera |
| And this is gonna hurt | E questo farà male |
| Let it out let it out | Lascialo uscire |
| You can scream it you can shout | Puoi urlarlo puoi gridare |
| Keep your secrets in the shadows and you’ll be sorry | Mantieni i tuoi segreti nell'ombra e te ne pentirai |
| Everybodys getting numb (everybodys getting numb) | Tutti stanno diventando insensibili (tutti stanno diventando insensibili) |
| Everybodys on the run (everybodys on the run) | Tutti in fuga (tutti in fuga) |
| Everybodys getting numb (everybodys getting numb) | Tutti stanno diventando insensibili (tutti stanno diventando insensibili) |
| Everybodys on the run (everybodys on the run) | Tutti in fuga (tutti in fuga) |
| And this is gonna hurt | E questo farà male |
| This is gonna hurt | Farà male |
Traduzione del testo della canzone This Is Gonna Hurt - Sixx: A.M.
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone This Is Gonna Hurt , di -Sixx: A.M.
Nel genere:Хард-рок
Data di rilascio:21.10.2021
Lingua della canzone:Inglese
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 |