Traduzione del testo della canzone Tagedieb -

Tagedieb (originale)

Tear up, tear up little light,
Run out to the chestnut.
Tear up, tear up your eyes,
blow out into sonic oh
They have what you wouldn’t need,
your soul
longing for blooms of your seed.
Tear up, tear up little ghost,
run out of calm thoughts and
tear up when your self’s the most,
run out when you feel so lost.
They have what you wouldn’t need,
your soul
longing for blooms of your seed.
Dim crown on clarity’s head,
deep down you lost your eyes on the track.
Get your things and go
to the point of no return.
Get your things and go
till your eyes and feet burn.
You haven’t had much
of your life till this day,
you never held much
from all that they say.
Tear up, tear up, little sigh,
fly up to the attic.
Tear up, tear up the lie,
run out when you feel so lost.
They have what you wouldn’t need,
your soul
longing for blooms of your seed.
Dim crown on clarity’s head,
deep down you lost your eyes on the track.
You chose to be the queen of laughter,
but you inherit worlds of tears.
All white buckeyes you had left
are carried away like your peers.
And your mind like the window,
let your eyelids be the door,
you just close ‘em and shush, oh,
cut it off for evermore.
Now you’re dropping off the high chair
throwing dirt on the lies,
losing gravity in thin air
with pennies on your eyes oh.
Get your things and go
to the point of no return.
Get your things and go
till your eyes and feet burn.
You haven’t had much
of your life till this day,
you never held much
from all that they say.
Get your things and go…
Get your things and go…
Haven’t had much…
Haven’t had much…

Tagedieb (traduzione)

Strappa, strappa piccola luce,
Corri verso la castagna.
Strappa, strappa gli occhi,
soffia in sonic oh
Hanno ciò di cui non avresti bisogno,
la tua anima
bramando le fioriture del tuo seme.
Fai a pezzi, fai a pezzi piccolo fantasma,
a corto di pensieri calmi e
strappati quando te stesso è di più,
esaurisci quando ti senti così perso.
Hanno ciò di cui non avresti bisogno,
la tua anima
bramando le fioriture del tuo seme.
Una fioca corona sulla testa di Clarity,
in fondo hai perso gli occhi sulla pista.
Prendi le tue cose e vai
fino al punto di non ritorno.
Prendi le tue cose e vai
finché i tuoi occhi e i tuoi piedi bruciano.
Non hai avuto molto
della tua vita fino ad oggi,
non hai mai tenuto molto
da tutto quello che dicono.
Strappa, strappa, piccolo sospiro,
vola su in soffitta.
Strappa, strappa la bugia,
esaurisci quando ti senti così perso.
Hanno ciò di cui non avresti bisogno,
la tua anima
bramando le fioriture del tuo seme.
Una fioca corona sulla testa di Clarity,
in fondo hai perso gli occhi sulla pista.
Hai scelto di essere la regina delle risate,
ma tu eredi mondi di lacrime.
Tutti i secchioni bianchi che avevi lasciato
sono portati via come i tuoi coetanei.
E la tua mente come la finestra,
lascia che le tue palpebre siano la porta,
li chiudi e zitti, oh,
taglialo per sempre.
Ora stai lasciando il seggiolone
gettando polvere sulle bugie,
perdere gravità nell'aria
con pochi centesimi sugli occhi oh.
Prendi le tue cose e vai
fino al punto di non ritorno.
Prendi le tue cose e vai
finché i tuoi occhi e i tuoi piedi bruciano.
Non hai avuto molto
della tua vita fino ad oggi,
non hai mai tenuto molto
da tutto quello che dicono.
Prendi le tue cose e vai...
Prendi le tue cose e vai...
non ho avuto molto...
non ho avuto molto...