Traduzione del testo della canzone Live My Life - Skr1ter

Live My Life (originale)

All I ever wanted to live my life
Do it by my minds that I keep inside
But still no luck
All I got is a lie
And Im tryin to run from all that time of bad luck and no love
I think that I can, but I know it’ll put me in my grave
Still I try
Time by time
Every time it ends up in my bed, I feel so bad
And I feel the worst like you bury me alive
But I want to make you smile every minute
I, I try to hide all my feelings
You may feel free if you wanna leave me
Oh-oh-oh, hold my hand through that hell we go
Oh-oh-oh, I just want to let you know
I can’t run from love anymore
But when we are close, I can’t find some right words
All I ever wantd to live my life
Do it by my minds that I keep inside
But still no luck
All I got is a li
And Im tryin to run from all that time of bad luck and no love
I think that I can, but I know it’ll put me in my grave
Still I try
Time by time
Every time it ends up in my bed, I feel so bad

Live My Life (traduzione)

Tutto ciò che ho sempre desiderato vivere la mia vita
Fallo con le mie menti che tengo dentro
Ma ancora nessuna fortuna
Tutto quello che ho è una bugia
E sto cercando di scappare da tutto quel tempo di sfortuna e senza amore
Penso di poterlo fare, ma so che mi metterà nella tomba
Eppure ci provo
Di volta in volta
Ogni volta che finisce nel mio letto, mi sento così male
E mi sento il peggio come se mi seppellissi vivo
Ma voglio farti sorridere ogni minuto
Io, cerco di nascondere tutti i miei sentimenti
Potresti sentirti libero se vuoi lasciarmi
Oh-oh-oh, tienimi la mano attraverso quell'inferno che andiamo
Oh-oh-oh, voglio solo fartelo sapere
Non posso più scappare dall'amore
Ma quando siamo vicini, non riesco a trovare le parole giuste
Tutto ciò che ho sempre desiderato vivere la mia vita
Fallo con le mie menti che tengo dentro
Ma ancora nessuna fortuna
Tutto quello che ho è un li
E sto cercando di scappare da tutto quel tempo di sfortuna e senza amore
Penso di poterlo fare, ma so che mi metterà nella tomba
Eppure ci provo
Di volta in volta
Ogni volta che finisce nel mio letto, mi sento così male