Traduzione del testo della canzone Бумажки - Юрик Четверг

Бумажки (originale)

Где твой дом и где все твои близкие
Где их улыбки, оглянись, где ты?
Тебя не волнует — ты просто считаешь чужие скелеты
И я бы рад пополнять ваши списки, сгущать эти сливки, но посмотри кто я
(посмотри кто я)
Я тот нищеброд, засыпавший в автобусе стоя
Сколько раз ты мог замутить с утра всё, что ты хотел замутить,
А не пришлось делать (сколько раз?!)
Спроси себя хочешь ли ты жить в этой хате?
Сколько времени копишь копейки, чтобы позвать суку замуж
Но, да, не мое дело (сколько?!)
Но спроси себя: хочешь ли ты таких выходных, братик?
Знаешь, мне насрать
Я хочу знать, почему ты при желании быть одетым и обутым, хочешь чтобы я
голодал?
Я ебал твою правду, деньги зло и я ебал эти пути как делать добро
Как делать добро без капусты?
(ты знаешь?!)
Ну хули ждешь, крикни!
(давай)
Ну же, давай накорми всех этих детей, ты ведь чист и полон любви к ним (сука!)
Что мне нужно кроме всех их денег?
(что мне нужно?)
Увезти маму с папой из места, где нет
(Счастья… Павло!)
Еврейский врач помоги моим семьям
Машины с едой всем голодным детям,
Но как сделать это без бумажек?
Никак!
Никак!
Никак!
(никак!, никак!)
Павло.
Никак!
Никак!
Никак!
Павло, Павло.
Никак!
Никак!
Никак!
Павло, Павло.
Никак!
Никак!
Никак!
Будет кино, если браться за ствол (если сразу за ствол)
Хватит злобы за зубы (поверь!), ведь я зол и без этого
Они близко настолько, насколько их любишь
Близко, как левая с правой в браслетах
Если вдруг, дай мне десять минут и две сигареты
Мой пристав у входа, вовсю уже машет бумажками (нахуй бумажки!)
Ровно как два года, жагдой на три из пяти, но с натяжкой горим
Ниже всех середин, выше их пиздежа
Что насчет разделить кров или кайф,
Но только и слышишь их жаль (их жаль — вот и все)
Топят за регион, продолжая никак ему не помогать
Толпятся, машут руками, сошли им пламенный
Передавай всем салам (салам!)
Передавай всем салам, с понтом ты не съебался бы, если бы дали
Смотри нам плевать, смотри мы остались, нам не поменяться местами
Это слишком не в жилу таким, как ты
Нас не разобрать на детали
Мы слишком едины, но слишком отдельно
Не надо жалеть, нас тут страшно кумарит
Какие тут ты не вводи коды не прекратятся ни приводы ни увольнения
Сожги свою злость через мой кошелек ведь меня больше парит
Что мне нужно кроме всех их денег?
(Что мне нужно?)
Увезти маму с папой из места где нет
(Счастья… Павло!)
Еврейский врач помоги моим семьям
Машины с едой всем голодным детям,
Но как сделать это без бумажек?
Что мне нужно кроме всех их денег?
(Что мне нужно?)
Увезти маму с папой из места где нет
(Счастья… Павло!)
Еврейский врач помоги моим семьям
Машины с едой всем голодным детям,
Но как сделать это без бумажек?
Никак!
Никак!
Никак!
(никак!, никак!)
Павло.
Никак!
Никак!
Никак!
Павло, Павло.
Никак!
Никак!
Никак!
Павло, Павло.
Никак!
Никак!
Никак!
(никак!)
Павло-о!
Никак!
Никак!
Никак!

(traduzione)

Dov'è la tua casa e dove sono tutti i tuoi cari
Dove sono i loro sorrisi, guardati intorno, dove sei?
Non ti interessa, conti solo gli scheletri di altre persone
E sarei felice di aggiungere alle vostre liste, addensare questa crema, ma guarda chi sono
(guarda chi sono)
Sono quel ladro che si è addormentato in piedi sull'autobus
Quante volte hai potuto suscitare tutto ciò che volevi suscitare al mattino,
Ma non dovevo fare (quante volte?!)
Chiediti: vuoi vivere in questa casa?
Quanto tempo risparmi un centesimo per chiedere a una puttana di sposarsi
Ma sì, non sono affari miei (quanto?!)
Ma chiediti: vuoi un fine settimana così, fratello?
Sai che non me ne frega un cazzo
Voglio sapere perché, se vuoi essere vestito e calzato, mi vuoi
Affamato?
Ho fottuto la tua verità, il denaro è malvagio e ho fottuto questi modi di fare del bene
Come fare del bene senza cavolo?
(sai?!)
Bene, cosa diavolo stai aspettando, grida!
(facciamo)
Dai, diamo da mangiare a tutti questi bambini, sei pura e piena di amore per loro (cagna!)
Di cosa ho bisogno oltre a tutti i loro soldi?
(ciò che di cui ho bisogno?)
Porta mamma e papà lontano da un posto dove non c'è
(Felicità... Pavlo!)
Un dottore ebreo aiuta le mie famiglie
Camion di cibo per tutti i bambini affamati
Ma come farlo senza documenti?
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Non c'è modo!
(non c'è modo!, non c'è modo!)
Pavlo.
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Pavlo, Pavlo.
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Pavlo, Pavlo.
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Ci sarà un film se afferri la canna (se afferri immediatamente la canna)
Basta rabbia per i denti (credetemi!), Perché sono arrabbiato senza di essa
Sono vicini quanto li ami
Chiudere come sinistra e destra nei braccialetti
Se improvvisamente, dammi dieci minuti e due sigarette
Il mio ufficiale giudiziario all'ingresso sta già sventolando carte con forza e forza (fanculo le carte!)
Esattamente come due anni, assetati di tre su cinque, ma brucianti
Al di sotto di tutte le vie di mezzo, al di sopra delle loro stronzate
Che ne dici di condividere un rifugio o un ronzio
Ma tutto ciò che senti è la loro pietà (la loro pietà - questo è tutto)
Affogano per la regione, continuando a non aiutarla in alcun modo
L'affollamento, agitando le mani, scese su di loro infuocato
Dì salaam a tutti (salaam!)
Dì salam a tutti, con uno sfoggio non avresti fottuto se avessi ceduto
Ascolta, non ci interessa, guarda, siamo rimasti, non possiamo cambiare posto
È troppo fuori carattere per persone come te
Non possiamo essere smontati nei dettagli
Siamo troppo uniti, ma troppo separati
Non c'è bisogno di dispiacersi, siamo qui terribilmente kumar
Quali codici inserisci qui, né le unità né i licenziamenti si fermeranno
Brucia la tua rabbia attraverso il mio portafoglio perché sono più impennata
Di cosa ho bisogno oltre a tutti i loro soldi?
(Ciò che di cui ho bisogno?)
Porta mamma e papà lontano da un posto dove non c'è
(Felicità... Pavlo!)
Un dottore ebreo aiuta le mie famiglie
Camion di cibo per tutti i bambini affamati
Ma come farlo senza documenti?
Di cosa ho bisogno oltre a tutti i loro soldi?
(Ciò che di cui ho bisogno?)
Porta mamma e papà lontano da un posto dove non c'è
(Felicità... Pavlo!)
Un dottore ebreo aiuta le mie famiglie
Camion di cibo per tutti i bambini affamati
Ma come farlo senza documenti?
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Non c'è modo!
(non c'è modo!, non c'è modo!)
Pavlo.
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Pavlo, Pavlo.
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Pavlo, Pavlo.
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Non c'è modo!
(non c'è modo!)
Pavlo-oh!
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Non c'è modo!