| Зови, когда невмоготу,
| Chiama quando è insopportabile
|
| Зови Когда ты ослабеешь.
| Chiama quando sei debole.
|
| На голос тихий Твой приду,
| Verrò alla tua voce calma,
|
| Поняв что сил ты не имеешь.
| Rendersi conto che non hai la forza.
|
| Пока живу я, каждый час —
| Finché vivo, ogni ora -
|
| Твои слова моя отрада
| Le tue parole sono la mia gioia
|
| полны страданья голоса
| voci piene di dolore
|
| Ко мне отчаянно взывают
| Mi chiamano disperatamente
|
| Взорвать тишину … этой песней.
| Rompi il silenzio... con questa canzone.
|
| Когда мир уйдет — мы будем вместе,
| Quando il mondo se ne sarà andato, saremo insieme
|
| Когда мир уйдет мы будем рядом
| Quando il mondo se ne sarà andato noi saremo lì
|
| Взорвать тишину нам это надо.
| Dobbiamo rompere il silenzio.
|
| Шепни! | Sotto voce! |
| Я шёпот различу
| Distinguo un sussurro
|
| В пустом эфире ожидания.
| In un'aria vuota di attesa.
|
| Доверь душу мне, я не вру,
| Fidati di me con la tua anima, non sto mentendo
|
| Поверь в старинное предание
| Credi nella vecchia leggenda
|
| Я был слезой в твоих глазах
| Ero una lacrima nei tuoi occhi
|
| и падал радостно и страстно,
| e cadde con gioia e passione,
|
| но каждый раз придя в себя
| ma ogni volta che torno in me
|
| вопросы задавал напрасно
| fatto domande invano
|
| Взорвать тишину — этой песней.
| Rompi il silenzio con questa canzone.
|
| Когда мир уйдет — мы будем вместе,
| Quando il mondo se ne sarà andato, saremo insieme
|
| Когда мир уйдет мы будем рядом
| Quando il mondo se ne sarà andato noi saremo lì
|
| Взорвать тишину нам это надо | Dobbiamo rompere il silenzio |