Traduzione del testo della canzone Stay True - Skull Fist

Stay True (originale)

What ever happened to the heart inside of you
It wasn’t destiny we said
When there was tension our paths had split in two
But it was all inside your head
I had no answer when I heard your distant screams
You said you never would believe
We gave you freedom it only made you bleed
It’s not the freedom you would need
It has wrong the chapters we’ve been through
The story only you
At least I know if you were here you’d say
Stay true pretend to walk with you
You had your reasons for hurting only you
It wouldn’t heal until your death
And I kept believing that you would make it through
That’s what we always should have said
Stay true pretend to walk with you
Still I hear you say
I wrote you music thought it would make you see
You said you never would believe
Those thoughts of anger final words to be
Now tears forever chasing me

Stay True (traduzione)

Che cosa è mai successo al cuore dentro di te
Non era destino quello che dicevamo
Quando c'era tensione le nostre strade si erano divise in due
Ma era tutto nella tua testa
Non ho avuto risposta quando ho sentito le tue urla lontane
Hai detto che non ci avresti mai creduto
Ti abbiamo dato la libertà che ti ha solo fatto sanguinare
Non è la libertà di cui avresti bisogno
Ha sbagliato i capitoli che abbiamo affrontato
La storia solo tu
Almeno so che se fossi qui diresti
Rimani fedele fingi di camminare con te
Avevi le tue ragioni per ferire solo te
Non sarebbe guarito fino alla tua morte
E continuavo a credere che ce l'avresti fatta
Questo è ciò che avremmo sempre dovuto dire
Rimani fedele fingi di camminare con te
Eppure ti sento dire
Ti ho scritto musica pensando che ti avrebbe fatto vedere
Hai detto che non ci avresti mai creduto
Quei pensieri di rabbia sono le ultime parole che saranno
Ora le lacrime mi inseguono per sempre